01
Словарная статья

ролик

СуществительноеB2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Небольшая вращающаяся цилиндрическая или колёсная деталь механизма, облегчающая перемещение элементов конструкции; здесь — ролик раздвижной двери.

Пример употребления

Раздвижная дверь заедала из-за изношенного направляющего ролика.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйроликролики
Родительныйроликароликов
Дательныйроликуроликам
Винительныйроликролики
Творительныйроликомроликами
Предложныйроликероликах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийguide roller/ɡaɪd ˈroʊlər/

The sliding door was sticking because its guide roller was worn out.

es
Испанскийrodillo guía/roˈðiʝo ˈɡia/

La puerta corredera se atascaba porque el rodillo guía estaba desgastado.

kk
Казахскийбағыттаушы ролик/bɑʁɯttɑˈwʃɯ roˈlʲik/

Бағыттаушы ролик тозғандықтан, жылжымалы есік кептеліп қалатын.

de
НемецкийFührungsrolle/ˈfyːʁʊŋsˌʁɔlə/

Die Schiebetür klemmte wegen einer verschlissenen Führungsrolle.

fr
Французскийgalet de guidage/ɡa.lɛ də ɡi.daʒ/

La porte coulissante coinçait à cause d'un galet de guidage usé.

tr
Турецкийkılavuz makara/kɯlaˈvuz makaˈɾa/

Sürgülü kapı, aşınmış kılavuz makara yüzünden sıkışıyordu.

it
Итальянскийrullo di guida/ˈrullo di ˈɡwida/

La porta scorrevole si bloccava a causa del rullo di guida usurato.

eo
Эсперантоgvida rulilo/ˈɡvida ruˈlilo/

La glitpordo blokiĝis pro eluzita gvida rulilo.

no
Норвежскийføringsrulle/ˈføːrɪŋsˌrʉlə/

Skyvedøren satte seg fast på grunn av en slitt føringsrulle.

pt
Португальскийroldana guia/ʁowˈdɐ̃nɐ ˈɡiɐ/

A porta de correr emperrava por causa da roldana guia desgastada.

nl
Нидерландскийgeleiderol/ɣəˈlɛidəˌrɔl/

De schuifdeur liep vast door een versleten geleiderol.

ролик — значение и переводы | IMHOTOP