01
Словарная статья

робко

НаречиеA2
02

Значение

Неуверенно, с застенчивостью, стеснением или опасением привлечь внимание и получить отрицательную реакцию.

Пример употребления

Мальчик робко поднял руку, чтобы задать учителю вопрос.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английскийtimidly/ˈtɪmɪdli/

The boy timidly raised his hand to ask the teacher a question.

es
Испанскийtímidamente/ˈtimidaˈmente/

El niño levantó tímidamente la mano para hacerle una pregunta al profesor.

kk
Казахскийжасқана/ʒɑsqɑnɑ/

Бала мұғалімге сұрақ қою үшін қолын жасқана көтерді.

de
Немецкийschüchtern/ˈʃʏçtɐn/

Der Junge hob schüchtern die Hand, um dem Lehrer eine Frage zu stellen.

fr
Французскийtimidement/timidəmɑ̃/

Le garçon a timidement levé la main pour poser une question au professeur.

tr
Турецкийçekingen bir şekilde/tʃekiŋɡen biɾ ʃekilde/

Çocuk öğretmene soru sormak için çekingen bir şekilde elini kaldırdı.

it
Итальянскийtimidamente/timidaˈmente/

Il bambino ha alzato timidamente la mano per fare una domanda all'insegnante.

eo
Эсперантоtimeme/tiˈmeme/

La knabo timeme levis la manon por demandi la instruiston.

no
Норвежскийforsiktig/fɔˈʂɪktɪ/

Gutten rakte forsiktig opp hånden for å stille læreren et spørsmål.

pt
Португальскийtimidamente/tʃimidaˈmẽtʃi/

O menino levantou timidamente a mão para fazer uma pergunta ao professor.

nl
Нидерландскийverlegen/vərˈleːɣə(n)/

De jongen stak verlegen zijn hand op om de leraar een vraag te stellen.

робко — значение и переводы | IMHOTOP