01
Словарная статья

рефлексировать

ГлаголC2
02

Значение

Анализировать собственные мысли, чувства, поступки и переживания, стремясь осознать их причины, значение и последствия.

Пример употребления

После сложного разговора она долго рефлексировала над своими словами и реакциями.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный, Совершенный

Инфинитив: рефлексировать

Настоящее время

ЛицоФорма
Ярефлексирую
Тырефлексируешь
Он / она / онорефлексирует
Мырефлексируем
Вырефлексируете
Онирефлексируют

Будущее время

ЛицоФорма
Ярефлексирую
Тырефлексируешь
Он / она / онорефлексирует
Мырефлексируем
Вырефлексируете
Онирефлексируют

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родрефлексировал
Женский родрефлексировала
Средний родрефлексировало
Множественное числорефлексировали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноерефлексируем / рефлексируй
Множественноерефлексируйте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
to reflect on oneself/tə rɪˈflɛkt ɑːn wʌnˈsɛlf/

After the difficult conversation, she spent a long time reflecting on her own words and reactions.

es
Испанский
reflexionar sobre uno mismo/refleksjoˈnaɾ ˈsoβɾe ˈuno ˈmismo/

Después de la conversación difícil, pasó mucho tiempo reflexionando sobre sus propias palabras y reacciones.

kk
Казахский
өзін-өзі талдау/œzʲɪn œzʲɪ tɑldɑˈw/

Қиын әңгімеден кейін ол өз сөздері мен әрекеттерін ұзақ уақыт талдады.

de
Немецкий
über sich selbst reflektieren/ˈyːbɐ zɪç zɛlpst ʁeflɛkˈtiːʁən/

Nach dem schwierigen Gespräch reflektierte sie lange über ihre eigenen Worte und Reaktionen.

fr
Французский
réfléchir sur soi-même/ʁe.fle.ʃiʁ syʁ swa mɛm/

Après cette conversation difficile, elle a longuement réfléchi à ses propres paroles et réactions.

tr
Турецкий
öz değerlendirme yapmak/œz deːeɾlendiɾˈme japˈmak/

Zor konuşmadan sonra kendi sözleri ve tepkileri üzerine uzun süre düşündü.

it
Итальянский
riflettere su se stessi/rifletˈtere su se ˈstessi/

Dopo la difficile conversazione, ha riflettuto a lungo sulle proprie parole e reazioni.

eo
Эсперанто
memreflekti/memreˈflekti/

Post la malfacila interparolo ŝi longe memreflektis pri siaj vortoj kaj reagoj.

no
Норвежский
reflektere over seg selv/reflɛkˈteːrə ˈoːvər sæɪ sɛlʋ/

Etter den vanskelige samtalen reflekterte hun lenge over sine egne ord og reaksjoner.

pt
Португальский
refletir sobre si mesmo/ʁefleˈtʃiɾ ˈsobɾi si ˈmezmu/

Depois da conversa difícil, ela passou muito tempo refletindo sobre suas próprias palavras e reações.

nl
Нидерландский
zelfreflectie toepassen/ˈzɛlfrəflɛksi ˈtupɑsə(n)/

Na het moeilijke gesprek dacht ze lang na over haar eigen woorden en reacties.

рефлексировать — значение и переводы | IMHOTOP