01
Словарная статья

рефлексивно

НаречиеC2
02

Значение

Посредством осмысления собственных мыслей, переживаний, действий и мотивов; с обращением внимания на собственный опыт и способы мышления.

Пример употребления

После каждого занятия преподаватель рефлексивно анализировал свои решения, чтобы улучшить методику обучения.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
reflectively/rɪˈflɛktɪvli/

After every lesson, the teacher reflectively analyzed his decisions to improve his teaching methods.

es
Испанский
reflexivamente/refleksiβaˈmente/

Después de cada clase, el profesor analizaba reflexivamente sus decisiones para mejorar su método de enseñanza.

kk
Казахский
рефлексивті түрде/refleksʲɪfˈtʲɪ tʏrˈde/

Әр сабақтан кейін мұғалім оқыту әдістемесін жақсарту үшін өз шешімдерін рефлексивті түрде талдады.

de
Немецкий
reflektierend/ʁeflɛkˈtiːʁənt/

Nach jeder Unterrichtsstunde analysierte der Lehrer seine Entscheidungen reflektierend, um seine Lehrmethoden zu verbessern.

fr
Французский
de manière réflexive/də ma.njɛʁ ʁe.flɛk.siv/

Après chaque cours, l'enseignant analysait ses décisions de manière réflexive pour améliorer ses méthodes pédagogiques.

tr
Турецкий
öz düşünümsel biçimde/œz dyʃynymˈsel bitʃimˈde/

Öğretmen her dersten sonra öğretim yöntemini geliştirmek için kendi kararlarını düşünümsel biçimde analiz ediyordu.

it
Итальянский
in modo riflessivo/in ˈmɔdo riflesˈsivo/

Dopo ogni lezione, l'insegnante analizzava le proprie decisioni in modo riflessivo per migliorare il metodo didattico.

eo
Эсперанто
memreflekte/memreˈflekte/

Post ĉiu leciono la instruisto memreflekte analizis siajn decidojn por plibonigi siajn instrumetodojn.

no
Норвежский
refleksivt/rɛflɛkˈsiːvt/

Etter hver undervisningstime analyserte læreren beslutningene sine refleksivt for å forbedre undervisningsmetoden.

pt
Португальский
reflexivamente/ʁefleksivaˈmẽtʃi/

Após cada aula, o professor analisava reflexivamente suas decisões para melhorar seus métodos de ensino.

nl
Нидерландский
reflectief/reflɛkˈtif/

Na elke les analyseerde de docent zijn beslissingen reflectief om zijn onderwijsmethode te verbeteren.

рефлексивно — значение и переводы | IMHOTOP