Русское слово

рекламный щит

СуществительноеB1
Мужской родНеодушевлённое

Значение

Большая конструкция для размещения наружной рекламы, обычно расположенная вдоль дорог, на зданиях или в общественных местах. Billboard особенно распространено в американском английском; в британском английском также используется hoarding. Billboard может обозначать рекламную поверхность с печатным или цифровым изображением.

Переводы на 11 языков

B1
en
billboard/ˈbɪlbɔːrd/
A huge billboard stood beside the highway.Огромный рекламный щит стоял возле автомагистрали.
es
valla publicitaria/ˈbaʎa puβliθiˈtaɾja/
Una enorme valla publicitaria estaba junto a la autopista.
kk
жарнама тақтасы/ʒɑrnɑˈmɑ tɑqtɑˈsɯ/
Үлкен жарнама тақтасы тасжолдың жанында тұрды.
de
Werbetafel/ˈvɛʁbəˌtaːfl̩/
Eine riesige Werbetafel stand neben der Autobahn.
fr
panneau publicitaire/pano pyblisitɛʁ/
Un immense panneau publicitaire se dressait près de l'autoroute.
tr
reklam panosu/ɾekˈlam panoˈsu/
Otoyolun yanında dev bir reklam panosu vardı.
it
cartellone pubblicitario/kartelˈlone pubblitʃiˈtarjo/
Un enorme cartellone pubblicitario si trovava accanto all'autostrada.
eo
reklama afiŝtabulo/reˈklama afiʃtaˈbulo/
Grandega reklama afiŝtabulo staris apud la aŭtovojo.
no
reklameplakat/reˈklɑːməplɑˌkɑːt/
En enorm reklameplakat sto ved motorveien.
pt
outdoor/awtˈdoʁ/
Um enorme outdoor ficava ao lado da rodovia.
nl
reclamebord/rəˈklaːməˌbɔrt/
Een enorm reclamebord stond naast de snelweg.