Русское слово
ребёнок ясельного возраста
СуществительноеB2
Мужской родОдушевлённое
Значение
Маленький ребёнок, который уже начинает ходить или недавно научился ходить, обычно в возрасте приблизительно от одного до трёх лет. Название происходит от глагола toddle — «ходить неуверенными, короткими шагами». Toddler отличается от infant — младенца, и preschooler — ребёнка дошкольного возраста, хотя возрастные границы могут частично пересекаться.
Грамматика
Грамматические формы
Мужской род· Одушевлённое
Единственное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | ребёнок ясельного возраста |
| Родительный | ребёнка ясельного возраста |
| Дательный | ребёнку ясельного возраста |
| Винительный | ребёнка ясельного возраста |
| Творительный | ребёнком ясельного возраста |
| Предложный | ребёнке ясельного возраста |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | дети ясельного возраста |
| Родительный | детей ясельного возраста |
| Дательный | детям ясельного возраста |
| Винительный | детей ясельного возраста |
| Творительный | детьми ясельного возраста |
| Предложный | детях ясельного возраста |
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | ребёнок ясельного возраста | дети ясельного возраста |
| Родительный | ребёнка ясельного возраста | детей ясельного возраста |
| Дательный | ребёнку ясельного возраста | детям ясельного возраста |
| Винительный | ребёнка ясельного возраста | детей ясельного возраста |
| Творительный | ребёнком ясельного возраста | детьми ясельного возраста |
| Предложный | ребёнке ясельного возраста | детях ясельного возраста |
Пример употребления
Маленький ребёнок неуверенно сделал несколько шагов по комнате.
Переводы на 11 языков
B2
en
toddler/ˈtɑːdlər/
The toddler took a few unsteady steps across the room.Маленький ребёнок неуверенно сделал несколько шагов по комнате.
kk
жүре бастаған бала/ʒyˈre bɑstɑˈʁɑn bɑˈlɑ/
Жүре бастаған бала бөлме ішінде бірнеше сенімсіз қадам жасады.
tr
yürümeye başlayan çocuk/jyɾymeˈje baʃlaˈjan tʃoˈdʒuk/
Yürümeye başlayan çocuk odada birkaç dengesiz adım attı.
it
bambino ai primi passi/bamˈbino ai ˈprimi ˈpassi/
Il bambino ai primi passi ha attraversato la stanza con qualche passo incerto.
eo
paŝetanta infaneto/paʃeˈtanta infaˈneto/
La paŝetanta infaneto faris kelkajn malfirmajn paŝojn tra la ĉambro.
