01
Словарная статья

раскаивающийся

ПрилагательноеC1
02

Значение

Испытывающий искреннее сожаление и вину за совершённый поступок.

Пример употребления

В её голосе слышалось раскаяние.

03

Грамматика

Грамматические формы

04

Переводына 11 языков

en
Английский
remorseful/rɪˈmɔrsfəl/

She sounded remorseful.

es
Испанский
arrepentido/arepenˈtiðo/

Su voz sonaba arrepentida.

kk
Казахский
өкінген/økɪnˈɡen/

Оның дауысынан өкінгені байқалды.

de
Немецкий
reumütig/ˈʁɔʏ̯ˌmyːtɪç/

Sie klang reumütig.

fr
Французский
plein de remords/plɛ̃ də ʁəmɔʁ/

Elle semblait pleine de remords.

tr
Турецкий
pişman/piʃˈman/

Sesi pişman geliyordu.

it
Итальянский
pentito/penˈtito/

Sembrava sinceramente pentita.

eo
Эсперанто
pentanta/penˈtanta/

Ŝia voĉo sonis pentanta.

no
Норвежский
angrende/ˈɑŋrənə/

Hun hørtes angrende ut.

pt
Португальский
arrependido/aʁepẽˈdʒidu/

Ela parecia arrependida pela voz.

nl
Нидерландский
berouwvol/bəˈrʌu̯vɔl/

Ze klonk berouwvol.

02
Словарная статья

раскаивающийся

ПрилагательноеC2
02

Значение

Испытывающий искреннее сожаление и чувство вины за совершённый поступок.

Пример употребления

В её голосе звучало искреннее раскаяние.

03

Грамматика

Грамматические формы

04

Переводына 11 языков

en
Английский
contrite/kənˈtraɪt/

She sounded genuinely contrite.

es
Испанский
arrepentido/arepenˈtiðo/

Su voz sonaba sinceramente arrepentida.

kk
Казахский
өкінген/økɪnˈɡen/

Оның дауысынан шын өкінгені сезілді.

de
Немецкий
reumütig/ˈʁɔɪ̯myːtɪç/

Sie klang aufrichtig reumütig.

fr
Французский
repentant/ʁəpɑ̃tɑ̃/

Elle semblait sincèrement repentante.

tr
Турецкий
pişman/piʃˈman/

Sesinden gerçekten pişman olduğu anlaşılıyordu.

it
Итальянский
pentito/penˈtito/

La sua voce sembrava sinceramente pentita.

eo
Эсперанто
penta/ˈpenta/

Ŝi sonis sincere penta.

no
Норвежский
angrende/ˈɑŋrənə/

Hun hørtes oppriktig angrende ut.

pt
Португальский
arrependido/aʁepẽˈdʒidu/

Ela parecia sinceramente arrependida.

nl
Нидерландский
berouwvol/bəˈrɑu̯vɔl/

Ze klonk oprecht berouwvol.

раскаивающийся — значение и переводы | IMHOTOP