01
Словарная статья

разлагаться

ГлаголC1
02

Значение

Постепенно разрушаться и распадаться на более простые вещества под действием микроорганизмов или естественных процессов.

Пример употребления

Опавшие листья постепенно разлагаются в почве.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: разлагаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яразлагаюсь
Тыразлагаешься
Он / она / оноразлагается
Мыразлагаемся
Выразлагаетесь
Ониразлагаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родразлагался
Женский родразлагалась
Средний родразлагалось
Множественное числоразлагались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеразлагайся
Множественноеразлагайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
decompose/ˌdiːkəmˈpoʊz/

Fallen leaves gradually decompose in the soil.

es
Испанский
descomponerse/deskompoˈneɾse/

Las hojas caídas se descomponen gradualmente en el suelo.

kk
Казахский
ыдырау/ɯdɯˈrɑw/

Түскен жапырақтар топырақта біртіндеп ыдырайды.

de
Немецкий
sich zersetzen/zɪç tsɛɐ̯ˈzɛtsn̩/

Abgefallene Blätter zersetzen sich allmählich im Boden.

fr
Французский
se décomposer/sə dekɔ̃poze/

Les feuilles mortes se décomposent progressivement dans le sol.

tr
Турецкий
ayrışmak/ajɾɯʃˈmak/

Dökülen yapraklar toprakta yavaş yavaş ayrışır.

it
Итальянский
decomporsi/dekomˈporsi/

Le foglie cadute si decompongono gradualmente nel terreno.

eo
Эсперанто
malkomponiĝi/malkompoˈnidʒi/

Falintaj folioj iom post iom malkomponiĝas en la grundo.

no
Норвежский
brytes ned/ˈbryːtəs neːd/

Falne blader brytes gradvis ned i jorden.

pt
Португальский
decompor-se/dekõˈpoɾ si/

As folhas caídas se decompõem gradualmente no solo.

nl
Нидерландский
vergaan/vərˈɣaːn/

Gevallen bladeren vergaan geleidelijk in de bodem.

02
Словарная статья

разлагаться

ГлаголC1
02

Значение

Разделять сложное целое на более простые составляющие, например при математическом или техническом анализе.

Пример употребления

Сложную задачу можно разложить на несколько простых этапов.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: разлагаться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яразлагаюсь
Тыразлагаешься
Он / она / оноразлагается
Мыразлагаемся
Выразлагаетесь
Ониразлагаются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родразлагался
Женский родразлагалась
Средний родразлагалось
Множественное числоразлагались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеразлагайся
Множественноеразлагайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
decompose/ˌdiːkəmˈpoʊz/

We can decompose the complex problem into simpler steps.

es
Испанский
descomponer/deskompoˈneɾ/

Podemos descomponer el problema complejo en pasos más sencillos.

kk
Казахский
құрамдас бөліктерге бөлу/qʊrɑmdɑs bølɪkterɡe bøˈlw/

Күрделі мәселені қарапайым бөліктерге бөлуге болады.

de
Немецкий
zerlegen/tsɛɐ̯ˈleːɡn̩/

Wir können das komplexe Problem in einfachere Schritte zerlegen.

fr
Французский
décomposer/dekɔ̃poze/

Nous pouvons décomposer le problème complexe en étapes plus simples.

tr
Турецкий
bileşenlerine ayırmak/bileʃenleɾine ajɯɾˈmak/

Karmaşık problemi daha basit adımlara ayırabiliriz.

it
Итальянский
scomporre/skomˈporre/

Possiamo scomporre il problema complesso in passaggi più semplici.

eo
Эсперанто
malkomponi/malkomˈponi/

Ni povas malkomponi la kompleksan problemon en pli simplajn paŝojn.

no
Норвежский
dekomponere/dekɔmpʊˈneːrə/

Vi kan dekomponere det komplekse problemet i enklere trinn.

pt
Португальский
decompor/dekõˈpoɾ/

Podemos decompor o problema complexo em etapas mais simples.

nl
Нидерландский
ontleden/ɔntˈleːdə(n)/

We kunnen het complexe probleem ontleden in eenvoudigere stappen.

разлагаться — значение и переводы | IMHOTOP