01
Словарная статья

разделывать

ГлаголB1
02

Значение

Разрезать и очищать рыбу или мясо, удаляя ненужные части и подготавливая к приготовлению.

Пример употребления

Повар разделывает свежую рыбу перед приготовлением ужина.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: разделывать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яразделываю
Тыразделываешь
Он / она / оноразделывает
Мыразделываем
Выразделываете
Ониразделывают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родразделывал
Женский родразделывала
Средний родразделывало
Множественное числоразделывали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеразделывай
Множественноеразделывайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
clean and cut up/klin ænd kʌt ʌp/

The chef cleans and cuts up fresh fish before preparing dinner.

es
Испанский
limpiar y cortar/limˈpjaɾ i koɾˈtaɾ/

El cocinero limpia y corta el pescado fresco antes de preparar la cena.

kk
Казахский
мүшелеу/mʏʃelew/

Аспаз кешкі ас дайындамас бұрын жаңа балықты тазалап, мүшелейді.

de
Немецкий
zerlegen/tsɛɐ̯ˈleːɡn̩/

Der Koch zerlegt den frischen Fisch vor der Zubereitung des Abendessens.

fr
Французский
préparer et découper/pʁepaʁe e dekupe/

Le cuisinier prépare et découpe le poisson frais avant le dîner.

tr
Турецкий
temizleyip parçalamak/temizlejip paɾtʃalamak/

Aşçı akşam yemeğinden önce taze balığı temizleyip parçalıyor.

it
Итальянский
pulire e tagliare/puˈlire e taʎˈʎare/

Il cuoco pulisce e taglia il pesce fresco prima di preparare la cena.

eo
Эсперанто
purigi kaj distranĉi/puˈriɡi kaj disˈtrantʃi/

La kuiristo purigas kaj distranĉas freŝan fiŝon antaŭ la vespermanĝo.

no
Норвежский
rense og dele opp/ˈrɛnsə ɔ deːlə ɔp/

Kokken renser og deler opp fersk fisk før middagen.

pt
Португальский
limpar e cortar/lĩˈpaʁ i koʁˈtaʁ/

O cozinheiro limpa e corta o peixe fresco antes de preparar o jantar.

nl
Нидерландский
schoonmaken en in stukken snijden/ˈsxoːnmaːkə(n) ɛn ɪn ˈstʏkə(n) ˈsnɛidə(n)/

De kok maakt de verse vis schoon en snijdt hem in stukken voor het avondeten.

разделывать — значение и переводы | IMHOTOP