01
Словарная статья
разговорный
ПрилагательноеC2
02
Значение
Характерный для неофициальной повседневной речи и общения. В языкознании обозначает слова, выражения и конструкции, употребляемые преимущественно в непринуждённой обстановке, в отличие от официального или книжного стиля.
Пример употребления
Это разговорное выражение не подходит для официального документа.
03
Грамматика
Грамматические формы
Единственное число
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | разговорный | разговорная | разговорное |
| Родительный | разговорного | разговорной | разговорного |
| Дательный | разговорному | разговорной | разговорному |
| Винительный | разговорного / разговорный | разговорную | разговорное |
| Творительный | разговорным | разговорной | разговорным |
| Предложный | разговорном | разговорной | разговорном |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | — |
| Родительный | — |
| Дательный | — |
| Винительный | — |
| Творительный | — |
| Предложный | — |
04
Переводына 11 языков
en
Английский
colloquial/kəˈloʊkwiəl/
The phrase is colloquial.
es
Испанский
coloquial/koloˈkjal/
La expresión es coloquial.
kk
Казахский
ауызекі/ɑwɯzeˈki/
Бұл тіркес ауызекі сөйлеу тіліне тән.
de
Немецкий
umgangssprachlich/ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːxlɪç/
Der Ausdruck ist umgangssprachlich.
fr
Французский
familier/familje/
Cette expression est familière.
tr
Турецкий
günlük konuşma diline özgü/ɡynˈlyk konuʃˈma diliˈne øzˈɡy/
Bu ifade günlük konuşma diline özgüdür.
it
Итальянский
colloquiale/kolloˈkwjale/
L'espressione è colloquiale.
eo
Эсперанто
parollingva/parolˈlinɡva/
La esprimo estas parollingva.
no
Норвежский
dagligdags/ˈdɑːɡlɪdɑks/
Uttrykket er dagligdags.
pt
Португальский
coloquial/koloˈkjaw/
A expressão é coloquial.
nl
Нидерландский
informeel/ɪnfɔrˈmeːl/
De uitdrukking is informeel.
