01
Словарная статья

разговорное выражение

СуществительноеC2
02

Значение

Слово или устойчивое сочетание, характерное для повседневной неофициальной речи. Может отличаться от литературной или официальной формы значением, эмоциональной окраской и особенностями употребления. Не обязательно является сленгом или жаргонизмом.

Пример употребления

В диалоге встречается несколько разговорных выражений.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
colloquialism/kəˈloʊkwiəlɪzəm/

The dialogue contains colloquialisms.

es
Испанский
expresión coloquial/ekspɾeˈsjon koloˈkjal/

El diálogo contiene expresiones coloquiales.

kk
Казахский
ауызекі сөз тіркесі/ɑwɯzeˈki søz tirkeˈsi/

Диалогта бірнеше ауызекі сөз тіркесі бар.

de
Немецкий
umgangssprachlicher Ausdruck/ˈʊmɡaŋsˌʃpʁaːxlɪçɐ ˈaʊsdʁʊk/

Der Dialog enthält umgangssprachliche Ausdrücke.

fr
Французский
expression familière/ɛkspʁesjɔ̃ familjɛʁ/

Le dialogue contient des expressions familières.

tr
Турецкий
konuşma dili ifadesi/konuʃˈma diˈli ifɑdeˈsi/

Diyalogda konuşma diline özgü ifadeler bulunuyor.

it
Итальянский
espressione colloquiale/espressjone kolloˈkwjale/

Il dialogo contiene espressioni colloquiali.

eo
Эсперанто
parollingva esprimo/parolˈlinɡva esˈprimo/

La dialogo enhavas parollingvajn esprimojn.

no
Норвежский
dagligdags uttrykk/ˈdɑːɡlɪdɑks ˈʉːtrʏk/

Dialogen inneholder dagligdagse uttrykk.

pt
Португальский
expressão coloquial/ekspɾeˈsɐ̃w koloˈkjaw/

O diálogo contém expressões coloquiais.

nl
Нидерландский
informele uitdrukking/ɪnfɔrˈmeːlə ˈœytdrʏkɪŋ/

De dialoog bevat informele uitdrukkingen.

разговорное выражение — значение и переводы | IMHOTOP