01
Словарная статья
публично высмеивать; позорить
ГлаголC2
02
Значение
Открыто подвергать человека насмешкам или осуждению, унижая его репутацию.
Пример употребления
Журналисты не должны публично высмеивать людей за их внешность.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
pillory/ˈpɪləri/
The press pilloried the minister.
es
Испанский
poner en la picota/poˈneɾ en la piˈkota/
La prensa puso al ministro en la picota.
kk
Казахский
жұрт алдында масқаралау/ʒʊrt ɑɫˈdɯndɑ mɑsqɑrɑˈɫɑw/
Баспасөз министрді жұрт алдында масқаралады.
de
Немецкий
an den Pranger stellen/an deːn ˈpʁaŋɐ ˈʃtɛlən/
Die Presse stellte den Minister an den Pranger.
fr
Французский
clouer au pilori/klu.e o pi.lɔ.ʁi/
La presse a cloué le ministre au pilori.
tr
Турецкий
yerden yere vurmak/jeɾˈden jeˈɾe vuɾˈmak/
Basın bakanı yerden yere vurdu.
it
Итальянский
mettere alla gogna/ˈmettere ˈalla ˈɡoɲɲa/
La stampa mise il ministro alla gogna.
eo
Эсперанто
publike hontigi/puˈblike honˈtiɡi/
La gazetaro publike hontigis la ministron.
no
Норвежский
stille til offentlig spott/ˈstɪlə tɪl ˈɔfəntlɪ spɔt/
Pressen stilte ministeren til offentlig spott.
pt
Португальский
expor ao pelourinho/ɨʃˈpoɾ aw pɨluˈɾiɲu/
A imprensa expôs o ministro ao pelourinho.
nl
Нидерландский
aan de schandpaal nagelen/aːn də ˈsxɑntpaːl ˈnaːɣələ(n)/
De pers nagelde de minister aan de schandpaal.
