Русское слово

прослушивание

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое

Значение

Проверка исполнительских способностей кандидата перед получением роли, места в музыкальном коллективе или участием в постановке. Audition может включать исполнение сцен, песен, танцевальных номеров или игру на музыкальном инструменте. Как глагол audition означает «проходить прослушивание» или «проводить прослушивание».

Переводы на 11 языков

B2
en
audition/ɔːˈdɪʃən/
The young actress attended an audition for the lead role in the new film.Молодая актриса прошла прослушивание на главную роль в новом фильме.
es
audición/awðiˈsjon/
La joven actriz asistió a una audición para el papel principal de la nueva película.
kk
тыңдалым/tɯŋdɑˈlɯm/
Жас актриса жаңа фильмдегі басты рөлге арналған тыңдалымға қатысты.
de
Vorsprechen/ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɛçn̩/
Die junge Schauspielerin absolvierte ein Vorsprechen für die Hauptrolle im neuen Film.
fr
audition/odisjɔ̃/
La jeune actrice a passé une audition pour le rôle principal du nouveau film.
tr
seçme/setʃˈme/
Genç oyuncu yeni filmdeki başrol için yapılan seçmelere katıldı.
it
provino/proˈvino/
La giovane attrice ha sostenuto un provino per il ruolo principale del nuovo film.
eo
aŭdicio/au̯diˈtsio/
La juna aktorino partoprenis aŭdicion por la ĉefrolo en la nova filmo.
no
prøvespilling/ˈprøːʋəˌspɪlɪŋ/
Den unge skuespilleren deltok på en prøvespilling for hovedrollen i den nye filmen.
pt
audição/awdiˈsɐ̃w/
A jovem atriz participou de uma audição para o papel principal do novo filme.
nl
auditie/ɑuˈditsi/
De jonge actrice deed auditie voor de hoofdrol in de nieuwe film.