01
Словарная статья

проводник

СуществительноеB1
Мужской родОдушевлённое
02

Значение

Работник пассажирского поезда, который обслуживает пассажиров своего вагона, проверяет билеты, следит за порядком и помогает во время поездки.

Пример употребления

Проводник проверил билеты и показал пассажирам их места в вагоне.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Одушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпроводникпроводники
Родительныйпроводникапроводников
Дательныйпроводникупроводникам
Винительныйпроводника / проводникпроводников / проводники
Творительныйпроводникомпроводниками
Предложныйпроводникепроводниках
04

Переводына 11 языков

en
Английский
train attendant/treɪn əˈtɛndənt/

The train attendant checked the tickets and showed the passengers their seats.

es
Испанский
auxiliar de tren/awksiˈljaɾ de tɾen/

El auxiliar de tren revisó los boletos y mostró sus asientos a los pasajeros.

kk
Казахский
жолсерік/ʒolserɪk/

Жолсерік билеттерді тексеріп, жолаушыларға вагондағы орындарын көрсетті.

de
Немецкий
Zugbegleiter/ˈtsuːkˌbəɡlaɪtɐ/

Der Zugbegleiter kontrollierte die Fahrkarten und zeigte den Fahrgästen ihre Plätze.

fr
Французский
agent de bord/aʒɑ̃ də bɔʁ/

L'agent de bord a vérifié les billets et indiqué leurs places aux passagers.

tr
Турецкий
tren görevlisi/tɾen ɡœɾevlisi/

Tren görevlisi biletleri kontrol etti ve yolculara yerlerini gösterdi.

it
Итальянский
addetto al treno/adˈdetto al ˈtrɛno/

L'addetto al treno ha controllato i biglietti e mostrato ai passeggeri i loro posti.

eo
Эсперанто
trajnakompanisto/trajnako mpaˈnisto/

La trajnakompanisto kontrolis la biletojn kaj montris al la pasaĝeroj iliajn lokojn.

no
Норвежский
togvert/ˈtuːɡˌvæʈ/

Togverten kontrollerte billettene og viste passasjerene plassene deres.

pt
Португальский
funcionário do trem/fũsioˈnaɾju du tɾẽj̃/

O funcionário do trem conferiu as passagens e mostrou os assentos aos passageiros.

nl
Нидерландский
treinbegeleider/ˈtrɛinbəˌɣəlɛidər/

De treinbegeleider controleerde de kaartjes en wees de passagiers hun plaatsen.

проводник — значение и переводы | IMHOTOP