01
Словарная статья

проверка подлинности

СуществительноеB2
02

Значение

В информационной безопасности: процесс подтверждения личности пользователя или принадлежности устройства, например с помощью пароля, ключа или биометрических данных.

Пример употребления

Для проверки подлинности пользователя система запрашивает пароль.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
authentication/ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃən/

The system requires a password for user authentication.

es
Испанский
autenticación/awtentikaˈsjon/

El sistema solicita una contraseña para la autenticación del usuario.

kk
Казахский
түпнұсқалықты тексеру/typnʊsqɑlɯqˈtɯ tekseˈrw/

Пайдаланушының түпнұсқалығын тексеру үшін жүйе құпиясөз сұрайды.

de
Немецкий
Authentifizierung/aʊtɛntifiˈtsiːʁʊŋ/

Das System verlangt für die Authentifizierung des Benutzers ein Passwort.

fr
Французский
authentification/otɑ̃tifikasjɔ̃/

Le système demande un mot de passe pour l'authentification de l'utilisateur.

tr
Турецкий
kimlik doğrulama/kimˈlik doːɾulaˈma/

Sistem kullanıcı kimlik doğrulaması için parola istiyor.

it
Итальянский
autenticazione/autentikatˈtsjone/

Il sistema richiede una password per l'autenticazione dell'utente.

eo
Эсперанто
aŭtentikigo/awtentiˈkiɡo/

La sistemo petas pasvorton por aŭtentikigo de la uzanto.

no
Норвежский
autentisering/æʉtɛntiˈseːrɪŋ/

Systemet krever et passord for autentisering av brukeren.

pt
Португальский
autenticação/awtẽtʃikaˈsɐ̃w/

O sistema solicita uma senha para a autenticação do usuário.

nl
Нидерландский
authenticatie/ɑutɛntiˈkaːtsi/

Het systeem vraagt een wachtwoord voor de authenticatie van de gebruiker.

02
Словарная статья

проверка подлинности

СуществительноеB2
02

Значение

Установление того, что предмет, документ, подпись или произведение действительно являются подлинными, а не подделкой.

Пример употребления

Проверка подлинности картины заняла у экспертов несколько недель.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
authentication/ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃən/

Authentication of the painting took the experts several weeks.

es
Испанский
verificación de autenticidad/beɾifikaˈsjon de awtentiθiˈðað/

La verificación de la autenticidad del cuadro llevó varias semanas a los expertos.

kk
Казахский
түпнұсқалығын анықтау/typnʊsqɑlɯˈʁɯn ɑnɯqtɑˈw/

Сарапшылар картинаның түпнұсқалығын анықтауға бірнеше апта жұмсады.

de
Немецкий
Echtheitsprüfung/ˈɛçthaɪtsˌpʁyːfʊŋ/

Die Echtheitsprüfung des Gemäldes dauerte mehrere Wochen.

fr
Французский
vérification de l'authenticité/veʁifikasjɔ̃ də lotɑ̃tisite/

La vérification de l'authenticité du tableau a pris plusieurs semaines.

tr
Турецкий
özgünlük doğrulaması/øzɡynˈlyk doːɾulamaˈsɯ/

Tablonun özgünlüğünün doğrulanması uzmanların birkaç haftasını aldı.

it
Итальянский
verifica dell'autenticità/veˈrifika dellautentitˈta/

La verifica dell'autenticità del dipinto ha richiesto agli esperti diverse settimane.

eo
Эсперанто
kontrolo de aŭtenteco/konˈtrolo de awtenˈtetso/

La kontrolo de la aŭtenteco de la pentraĵo daŭris plurajn semajnojn.

no
Норвежский
ekthetskontroll/ˈeːkthɛtsˌkɔntrɔl/

Ekthetskontrollen av maleriet tok ekspertene flere uker.

pt
Португальский
verificação de autenticidade/veɾifikaˈsɐ̃w dʒi awtẽtʃisiˈdadʒi/

A verificação da autenticidade do quadro levou várias semanas.

nl
Нидерландский
echtheidscontrole/ˈɛxtɦɛitskɔnˌtroːlə/

De echtheidscontrole van het schilderij duurde enkele weken.

проверка подлинности — значение и переводы | IMHOTOP