01
Словарная статья

приятный

ПрилагательноеA1
02

Значение

Вызывающий положительные чувства, доставляющий удовольствие или производящий хорошее впечатление.

Пример употребления

У нас был приятный разговор.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйприятныйприятнаяприятное
Родительныйприятногоприятнойприятного
Дательныйприятномуприятнойприятному
Винительныйприятного / приятныйприятнуюприятное
Творительныйприятнымприятнойприятным
Предложныйприятномприятнойприятном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
nice/naɪs/

We had a nice conversation.

es
Испанский
agradable/aɣɾaˈðaβle/

Tuvimos una conversación agradable.

kk
Казахский
жағымды/ʒɑʁɯmdɯ/

Біз жағымды әңгімелестік.

de
Немецкий
angenehm/ˈanɡəneːm/

Wir hatten ein angenehmes Gespräch.

fr
Французский
agréable/aɡʁeabl/

Nous avons eu une conversation agréable.

tr
Турецкий
hoş/hoʃ/

Hoş bir sohbet ettik.

it
Итальянский
piacevole/pjaˈtʃevole/

Abbiamo avuto una conversazione piacevole.

eo
Эсперанто
agrabla/aˈɡrabla/

Ni havis agrablan konversacion.

no
Норвежский
hyggelig/ˈhʏɡəli/

Vi hadde en hyggelig samtale.

pt
Португальский
agradável/aɡɾaˈdavɛw/

Tivemos uma conversa agradável.

nl
Нидерландский
prettig/ˈprɛtəx/

We hadden een prettig gesprek.

02
Словарная статья

приятный

ПрилагательноеB1
02

Значение

Вызывающий положительные эмоции, удовольствие или чувство комфорта.

Пример употребления

Мы провели приятный вечер.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйприятныйприятнаяприятное
Родительныйприятногоприятнойприятного
Дательныйприятномуприятнойприятному
Винительныйприятного / приятныйприятнуюприятное
Творительныйприятнымприятнойприятным
Предложныйприятномприятнойприятном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
pleasant/ˈplɛzənt/

We had a pleasant evening.

es
Испанский
agradable/aɣɾaˈðaβle/

Pasamos una velada agradable.

kk
Казахский
жағымды/ʒɑˈʁɯmdɯ/

Біз жағымды кеш өткіздік.

de
Немецкий
angenehm/ˈanɡəneːm/

Wir hatten einen angenehmen Abend.

fr
Французский
agréable/aɡʁeabl/

Nous avons passé une agréable soirée.

tr
Турецкий
hoş/hoʃ/

Hoş bir akşam geçirdik.

it
Итальянский
piacevole/pjaˈtʃevole/

Abbiamo trascorso una serata piacevole.

eo
Эсперанто
agrabla/aˈɡrabla/

Ni pasigis agrablan vesperon.

no
Норвежский
hyggelig/ˈhʏɡəlɪ/

Vi hadde en hyggelig kveld.

pt
Португальский
agradável/aɡɾaˈdavɛw/

Tivemos uma noite agradável.

nl
Нидерландский
aangenaam/ˈaːnɣənaːm/

We hadden een aangename avond.

03
Словарная статья

приятный

ПрилагательноеC2
02

Значение

Вызывающий положительные ощущения, удовольствие или чувство комфорта. Может характеризовать человека, атмосферу, общение, место либо впечатление. В значении английского congenial также подразумевает дружелюбие, психологическую совместимость или соответствие личным интересам.

Пример употребления

На встрече царила приятная и дружелюбная атмосфера.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйприятныйприятнаяприятное
Родительныйприятногоприятнойприятного
Дательныйприятномуприятнойприятному
Винительныйприятного / приятныйприятнуюприятное
Творительныйприятнымприятнойприятным
Предложныйприятномприятнойприятном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
congenial/kənˈdʒiːniəl/

The atmosphere was congenial.

es
Испанский
agradable/aɣɾaˈðaβle/

El ambiente era agradable y acogedor.

kk
Казахский
жағымды/ʒɑʁɯmˈdɯ/

Кездесудегі атмосфера жағымды әрі достық сипатта болды.

de
Немецкий
angenehm/ˈanɡəneːm/

Die Atmosphäre war angenehm und freundlich.

fr
Французский
agréable/aɡʁeabl/

L'ambiance était agréable et conviviale.

tr
Турецкий
hoş/hoʃ/

Ortam hoş ve samimiydi.

it
Итальянский
piacevole/pjaˈtʃevole/

L'atmosfera era piacevole e cordiale.

eo
Эсперанто
agrabla/aˈɡrabla/

La etoso estis agrabla kaj amika.

no
Норвежский
hyggelig/ˈhʏɡəlɪ/

Stemningen var hyggelig og vennlig.

pt
Португальский
agradável/aɡɾaˈdavɛw/

O ambiente era agradável e acolhedor.

nl
Нидерландский
aangenaam/ˈaːnɣənaːm/

De sfeer was aangenaam en vriendelijk.

приятный — значение и переводы | IMHOTOP