01
Словарная статья

причудливый; игривый

ПрилагательноеC2
02

Значение

Необычный, фантазийный или замысловатый по форме либо характеру.

Пример употребления

Художник придумал причудливый узор.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
whimsical/ˈwɪmzɪkəl/

The book contains whimsical illustrations.

es
Испанский
fantasioso/fantaˈsjoso/

El libro contiene ilustraciones fantasiosas.

kk
Казахский
ерекше қиялға толы/erekʃe qɯjɑɫʁɑ toɫɯ/

Кітапта ерекше қиялға толы суреттер бар.

de
Немецкий
verspielt/fɛɐ̯ˈʃpiːlt/

Das Buch enthält verspielte Illustrationen.

fr
Французский
fantaisiste/fɑ̃.tɛ.zist/

Le livre contient des illustrations fantaisistes.

tr
Турецкий
hayal gücü dolu/hajal ɡydʒy doˈlu/

Kitapta hayal gücü dolu çizimler var.

it
Итальянский
fantasioso/fantaˈzjozo/

Il libro contiene illustrazioni fantasiose.

eo
Эсперанто
fantazia/fantaˈzia/

La libro enhavas fantaziajn ilustraĵojn.

no
Норвежский
fantasifull/fɑntɑˈsiːfʉl/

Boken inneholder fantasifulle illustrasjoner.

pt
Португальский
fantasioso/fɐ̃tɐziˈozu/

O livro contém ilustrações fantasiosas.

nl
Нидерландский
speels/speːls/

Het boek bevat speelse illustraties.

02
Словарная статья

причудливый; игривый

ПрилагательноеC2
02

Значение

Весёлый, шутливый, склонный к игре и непринуждённым выходкам.

Пример употребления

У щенка был игривый характер.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
whimsical/ˈwɪmzɪkəl/

His whimsical decisions often surprised his colleagues.

es
Испанский
caprichoso/kapɾiˈtʃoso/

Sus decisiones caprichosas sorprendían a menudo a sus colegas.

kk
Казахский
құбылмалы/qʊbɯɫmɑɫɯ/

Оның құбылмалы шешімдері әріптестерін жиі таңғалдырды.

de
Немецкий
launenhaft/ˈlaʊ̯nənhaft/

Seine launenhaften Entscheidungen überraschten oft seine Kollegen.

fr
Французский
capricieux/ka.pʁi.sjø/

Ses décisions capricieuses surprenaient souvent ses collègues.

tr
Турецкий
kaprisli/kapɾisˈli/

Kaprisli kararları iş arkadaşlarını sık sık şaşırtıyordu.

it
Итальянский
capriccioso/kapritˈtʃozo/

Le sue decisioni capricciose sorprendevano spesso i colleghi.

eo
Эсперанто
kaprica/kaˈpritsa/

Liaj kapricaj decidoj ofte surprizis liajn kolegojn.

no
Норвежский
lunefull/ˈlʉːnəfʉl/

De lunefulle avgjørelsene hans overrasket ofte kollegene.

pt
Португальский
caprichoso/kɐpɾiˈʃozu/

As suas decisões caprichosas surpreendiam frequentemente os colegas.

nl
Нидерландский
grillig/ˈɣrɪləx/

Zijn grillige beslissingen verrasten zijn collega's vaak.

причудливый; игривый — значение и переводы | IMHOTOP