01
Словарная статья

притворство

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Поведение, при котором человек изображает чувства или намерения, которых на самом деле не испытывает.

Пример употребления

Его притворство быстро заметили окружающие.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпритворствопритворства
Родительныйпритворствапритворств
Дательныйпритворствупритворствам
Винительныйпритворствопритворства
Творительныйпритворствомпритворствами
Предложныйпритворствепритворствах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
pretense/ˈpriːtɛns/

She abandoned all pretense of politeness.

es
Испанский
fingimiento/finxiˈmjento/

Dejó de fingir cualquier cortesía.

kk
Казахский
жалған кейіп таныту/ʒɑɫʁɑn kejɪp tɑnɯtw/

Ол сыпайы болып көрінуді де қойды.

de
Немецкий
Vortäuschung/ˈfoːɐ̯ˌtɔʏʃʊŋ/

Sie gab jede Vortäuschung von Höflichkeit auf.

fr
Французский
semblant/sɑ̃.blɑ̃/

Elle a cessé de faire semblant d'être polie.

tr
Турецкий
numara/numaˈɾa/

Kibar görünme numarasını tamamen bıraktı.

it
Итальянский
finzione/finˈtsjone/

Abbandonò ogni finzione di cortesia.

eo
Эсперанто
ŝajnigo/ʃajˈniɡo/

Ŝi ĉesis eĉ ŝajnigi ĝentilecon.

no
Норвежский
forstillelse/fɔˈʂtɪləsə/

Hun sluttet å late som om hun var høflig.

pt
Португальский
fingimento/fĩʒiˈmẽtu/

Ela abandonou qualquer fingimento de cortesia.

nl
Нидерландский
schijn/sxɛin/

Ze liet elke schijn van beleefdheid varen.

02
Словарная статья

притворство

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Намеренное создание ложного впечатления о своих мыслях, чувствах или поступках.

Пример употребления

Она устала от постоянного притворства.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпритворствопритворства
Родительныйпритворствапритворств
Дательныйпритворствупритворствам
Винительныйпритворствопритворства
Творительныйпритворствомпритворствами
Предложныйпритворствепритворствах
04

Переводына 11 языков

en
Английский
pretense/ˈpriːtɛns/

He came under the pretense of discussing work.

es
Испанский
pretexto/pɾeˈteksto/

Vino con el pretexto de hablar de trabajo.

kk
Казахский
сылтау/sɯɫtɑw/

Ол жұмыс жайын талқылауды сылтауратып келді.

de
Немецкий
Vorwand/ˈfoːɐ̯vant/

Er kam unter dem Vorwand, über die Arbeit zu sprechen.

fr
Французский
prétexte/pʁe.tɛkst/

Il est venu sous prétexte de parler du travail.

tr
Турецкий
bahane/bahaˈne/

İşi konuşma bahanesiyle geldi.

it
Итальянский
pretesto/preˈtɛsto/

Venne con il pretesto di parlare di lavoro.

eo
Эсперанто
preteksto/preˈteksto/

Li venis sub la preteksto diskuti laboron.

no
Норвежский
påskudd/ˈpoːskʉd/

Han kom under påskudd av å diskutere arbeid.

pt
Португальский
pretexto/pɾɨˈtɛʃtu/

Veio sob o pretexto de falar de trabalho.

nl
Нидерландский
voorwendsel/ˈvoːrʋɛntsəl/

Hij kwam onder het voorwendsel dat hij over werk wilde praten.

притворство — значение и переводы | IMHOTOP