01
Словарная статья

придерживать

ГлаголB1
02

Значение

Слегка удерживать предмет рукой, не позволяя ему двигаться или закрываться; несовершенный вид.

Пример употребления

Он придерживает дверь, пока остальные выходят.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: придерживать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япридерживаю
Тыпридерживаешь
Он / она / онопридерживает
Мыпридерживаем
Выпридерживаете
Онипридерживают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпридерживал
Женский родпридерживала
Средний родпридерживало
Множественное числопридерживали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепридерживай
Множественноепридерживайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
hold open/hoʊld ˈoʊpən/

He holds the door open while the others leave.

es
Испанский
sujetar/suxeˈtaɾ/

Sujeta la puerta mientras los demás salen.

kk
Казахский
ұстап тұру/ʊsˈtɑp tʊˈrʊ/

Қалғандары шығып жатқанда ол есікті ұстап тұрады.

de
Немецкий
aufhalten/ˈaʊ̯fˌhaltn̩/

Er hält die Tür auf, während die anderen hinausgehen.

fr
Французский
retenir/ʁə.tə.niʁ/

Il retient la porte pendant que les autres sortent.

tr
Турецкий
tutmak/tutˈmak/

Diğerleri çıkarken kapıyı açık tutuyor.

it
Итальянский
tenere aperto/teˈnere aˈpɛrto/

Tiene aperta la porta mentre gli altri escono.

eo
Эсперанто
teni malfermita/ˈteni malferˈmita/

Li tenas la pordon malfermita dum la aliaj eliras.

no
Норвежский
holde åpen/ˈhɔlə ˈoːpən/

Han holder døren åpen mens de andre går ut.

pt
Португальский
segurar/seɡuˈɾaɾ/

Ele segura a porta aberta enquanto os outros saem.

nl
Нидерландский
openhouden/ˈoːpə(n)ˌɦʌudə(n)/

Hij houdt de deur open terwijl de anderen naar buiten gaan.

придерживать — значение и переводы | IMHOTOP