01
Словарная статья

предположение

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Мысль или утверждение, принимаемое за возможную истину без достаточного подтверждения.

Пример употребления

Твоё предположение может быть неверным.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Родительныйпредположения / предположеньяпредположений
Дательныйпредположению / предположеньюпредположениям / предположеньям
Винительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Творительныйпредположением / предположеньемпредположениями / предположеньями
Предложныйпредположении / предположенье / предположеньипредположениях / предположеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
assumption/əˈsʌmpʃən/

Your assumption may be incorrect.

es
Испанский
suposición/suposiˈsjon/

Tu suposición puede ser incorrecta.

kk
Казахский
болжам/bolˈʒɑm/

Сенің болжамың қате болуы мүмкін.

de
Немецкий
Annahme/ˈannaːmə/

Deine Annahme könnte falsch sein.

fr
Французский
supposition/sypozisjɔ̃/

Ta supposition pourrait être incorrecte.

tr
Турецкий
varsayım/vaɾsaˈjɯm/

Varsayımın yanlış olabilir.

it
Итальянский
supposizione/suppoziˈtsjone/

La tua supposizione potrebbe essere sbagliata.

eo
Эсперанто
supozo/suˈpozo/

Via supozo eble estas malĝusta.

no
Норвежский
antakelse/ˈɑntɑːkəlsə/

Antakelsen din kan være feil.

pt
Португальский
suposição/supoziˈsɐ̃w/

Sua suposição pode estar incorreta.

nl
Нидерландский
aanname/ˈaːnɑmə/

Je aanname kan onjuist zijn.

02
Словарная статья

предположение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Догадка или возможное объяснение, ещё не подтверждённое фактами.

Пример употребления

Это предположение требует дополнительной проверки.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Родительныйпредположения / предположеньяпредположений
Дательныйпредположению / предположеньюпредположениям / предположеньям
Винительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Творительныйпредположением / предположеньемпредположениями / предположеньями
Предложныйпредположении / предположенье / предположеньипредположениях / предположеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
presumption/prɪˈzʌmpʃən/

That conclusion rests on a presumption.

es
Испанский
suposición/suposiˈsjon/

Esa conclusión se basa en una suposición.

kk
Казахский
болжам/bolʒɑm/

Бұл қорытынды болжамға негізделген.

de
Немецкий
Annahme/ˈanˌnaːmə/

Diese Schlussfolgerung beruht auf einer Annahme.

fr
Французский
présomption/pʁe.zɔ̃p.sjɔ̃/

Cette conclusion repose sur une présomption.

tr
Турецкий
varsayım/vaɾsaˈjɯm/

Bu sonuç bir varsayıma dayanıyor.

it
Итальянский
presunzione/prezunˈtsjone/

Questa conclusione si basa su una presunzione.

eo
Эсперанто
supozo/suˈpozo/

Tiu konkludo baziĝas sur supozo.

no
Норвежский
antakelse/ˈɑnˌtɑːkəlsə/

Den konklusjonen bygger på en antakelse.

pt
Португальский
presunção/pɾɨzũˈsɐ̃w/

Essa conclusão assenta numa presunção.

nl
Нидерландский
veronderstelling/vərˈɔndərˌstɛlɪŋ/

Die conclusie berust op een veronderstelling.

03
Словарная статья

предположение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Предварительное заключение, которое можно сделать на основании неполных данных.

Пример употребления

Исследователи выдвинули предположение о причине сбоя.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Родительныйпредположения / предположеньяпредположений
Дательныйпредположению / предположеньюпредположениям / предположеньям
Винительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Творительныйпредположением / предположеньемпредположениями / предположеньями
Предложныйпредположении / предположенье / предположеньипредположениях / предположеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
supposition/ˌsʌpəˈzɪʃən/

That is supposition, not evidence.

es
Испанский
suposición/suposiˈsjon/

Eso es una suposición, no una prueba.

kk
Казахский
болжам/boɫʒɑm/

Бұл дәлел емес, тек болжам.

de
Немецкий
Vermutung/fɛɐ̯ˈmuːtʊŋ/

Das ist eine Vermutung, kein Beweis.

fr
Французский
supposition/sy.po.zi.sjɔ̃/

C'est une supposition, pas une preuve.

tr
Турецкий
varsayım/vɑɾsɑˈjɯm/

Bu bir varsayım, kanıt değil.

it
Итальянский
supposizione/suppoziˈtsjone/

Questa è una supposizione, non una prova.

eo
Эсперанто
supozo/suˈpozo/

Tio estas supozo, ne pruvo.

no
Норвежский
antakelse/ˈɑntɑːkɛlsə/

Det er en antakelse, ikke et bevis.

pt
Португальский
suposição/supuziˈsɐ̃w/

Isso é uma suposição, não uma prova.

nl
Нидерландский
veronderstelling/vərˈɔndərˌstɛlɪŋ/

Dat is een veronderstelling, geen bewijs.

04
Словарная статья

предположение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Вывод или догадка, сделанные на основе неполных сведений.

Пример употребления

Его предположение не было подкреплено доказательствами.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Родительныйпредположения / предположеньяпредположений
Дательныйпредположению / предположеньюпредположениям / предположеньям
Винительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Творительныйпредположением / предположеньемпредположениями / предположеньями
Предложныйпредположении / предположенье / предположеньипредположениях / предположеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
conjecture/kənˈdʒɛktʃər/

His conjecture was not supported by evidence.

es
Испанский
conjetura/koŋxeˈtuɾa/

Su conjetura no estaba respaldada por pruebas.

kk
Казахский
жорамал/ʒorɑˈmɑɫ/

Оның жорамалы дәлелдермен расталмады.

de
Немецкий
Vermutung/fɛɐˈmuːtʊŋ/

Seine Vermutung wurde nicht durch Beweise gestützt.

fr
Французский
conjecture/kɔ̃ʒɛktyʁ/

Sa conjecture n'était étayée par aucune preuve.

tr
Турецкий
varsayım/vaɾsaˈjɯm/

Varsayımı kanıtlarla desteklenmiyordu.

it
Итальянский
congettura/kondʒetˈtura/

La sua congettura non era supportata da prove.

eo
Эсперанто
konjekto/konˈjekto/

Lia konjekto ne estis subtenata de pruvoj.

no
Норвежский
formodning/fɔrˈmuːdnɪŋ/

Formodningen hans var ikke støttet av bevis.

pt
Португальский
conjectura/kõʒekˈtuɾa/

Sua conjectura não era sustentada por evidências.

nl
Нидерландский
veronderstelling/vərˈɔndərˌstɛlɪŋ/

Zijn veronderstelling werd niet door bewijs ondersteund.

05
Словарная статья

предположение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Условие или допущение, на котором основывается дальнейшее рассуждение.

Пример употребления

В основе расчёта лежит предположение о постоянстве цен.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Родительныйпредположения / предположеньяпредположений
Дательныйпредположению / предположеньюпредположениям / предположеньям
Винительныйпредположение / предположеньепредположения / предположенья
Творительныйпредположением / предположеньемпредположениями / предположеньями
Предложныйпредположении / предположенье / предположеньипредположениях / предположеньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
presumption/prɪˈzʌmpʃən/

His presumption surprised his colleagues.

es
Испанский
arrogancia/aroˈɣansja/

Su arrogancia sorprendió a sus colegas.

kk
Казахский
өзімшілдік/øzɪmʃɪldɪk/

Оның өзімшілдігі әріптестерін таңғалдырды.

de
Немецкий
Anmaßung/ˈanˌmaːsʊŋ/

Seine Anmaßung überraschte seine Kollegen.

fr
Французский
présomption/pʁe.zɔ̃p.sjɔ̃/

Sa présomption a surpris ses collègues.

tr
Турецкий
küstahlık/kysta(h)ˈlɯk/

Küstahlığı meslektaşlarını şaşırttı.

it
Итальянский
presunzione/prezunˈtsjone/

La sua presunzione sorprese i colleghi.

eo
Эсперанто
aroganteco/aroɡanˈtetso/

Lia aroganteco surprizis liajn kolegojn.

no
Норвежский
frekkhet/ˈfrɛkhɛːt/

Hans frekkhet overrasket kollegene.

pt
Португальский
presunção/pɾɨzũˈsɐ̃w/

A sua presunção surpreendeu os colegas.

nl
Нидерландский
aanmatiging/ˈaːnmaːtəɣɪŋ/

Zijn aanmatiging verbaasde zijn collega's.

предположение — значение и переводы | IMHOTOP