01
Словарная статья

предполагать

ГлаголB2
02

Значение

Считать что-либо вероятным или истинным без полного подтверждения.

Пример употребления

Я предполагаю, что магазин ещё открыт.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: предполагать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япредполагаю
Тыпредполагаешь
Он / она / онопредполагает
Мыпредполагаем
Выпредполагаете
Онипредполагают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпредполагал
Женский родпредполагала
Средний родпредполагало
Множественное числопредполагали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепредполагай
Множественноепредполагайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
assume/əˈsuːm/

I assume the shop is still open.

es
Испанский
suponer/supoˈneɾ/

Supongo que la tienda sigue abierta.

kk
Казахский
болжау/bolˈʒɑw/

Мен дүкен әлі ашық деп болжаймын.

de
Немецкий
annehmen/ˈanˌneːmən/

Ich nehme an, dass das Geschäft noch geöffnet ist.

fr
Французский
supposer/sypoze/

Je suppose que le magasin est encore ouvert.

tr
Турецкий
varsaymak/vaɾsajˈmak/

Mağazanın hâlâ açık olduğunu varsayıyorum.

it
Итальянский
supporre/supˈporre/

Suppongo che il negozio sia ancora aperto.

eo
Эсперанто
supozi/suˈpozi/

Mi supozas, ke la vendejo ankoraŭ estas malfermita.

no
Норвежский
anta/ˈɑnˌtɑː/

Jeg antar at butikken fortsatt er åpen.

pt
Португальский
presumir/pɾezuˈmiʁ/

Presumo que a loja ainda esteja aberta.

nl
Нидерландский
aannemen/ˈaːnˌneːmə(n)/

Ik neem aan dat de winkel nog open is.

02
Словарная статья

предполагать

ГлаголC1
02

Значение

Считать что-либо вероятным или истинным без полного доказательства, основываясь на известных фактах, обстоятельствах или ожиданиях.

Пример употребления

Я предполагаю, что ты знаешь правила.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: предполагать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япредполагаю
Тыпредполагаешь
Он / она / онопредполагает
Мыпредполагаем
Выпредполагаете
Онипредполагают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпредполагал
Женский родпредполагала
Средний родпредполагало
Множественное числопредполагали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепредполагай
Множественноепредполагайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
presume/prɪˈzuːm/

I presume you know the rules.

es
Испанский
suponer/supoˈneɾ/

Supongo que conoces las reglas.

kk
Казахский
болжау/bolˈʒɑw/

Сен ережелерді білесің деп ойлаймын.

de
Немецкий
annehmen/ˈanˌneːmən/

Ich nehme an, dass du die Regeln kennst.

fr
Французский
supposer/sypoze/

Je suppose que tu connais les règles.

tr
Турецкий
varsaymak/vaɾsajˈmak/

Kuralları bildiğini varsayıyorum.

it
Итальянский
presumere/preˈzumere/

Presumo che tu conosca le regole.

eo
Эсперанто
supozi/suˈpozi/

Mi supozas, ke vi konas la regulojn.

no
Норвежский
anta/ˈɑntɑ/

Jeg antar at du kjenner reglene.

pt
Португальский
presumir/pɾezuˈmiʁ/

Presumo que você conhece as regras.

nl
Нидерландский
aannemen/ˈaːnˌneːmə(n)/

Ik neem aan dat je de regels kent.

03
Словарная статья

предполагать

ГлаголC1
02

Значение

Делать вывод на основании косвенных признаков, не имея прямого подтверждения.

Пример употребления

По характеру повреждений эксперты предположили, что причиной стала перегрузка.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: предполагать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япредполагаю
Тыпредполагаешь
Он / она / онопредполагает
Мыпредполагаем
Выпредполагаете
Онипредполагают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпредполагал
Женский родпредполагала
Средний родпредполагало
Множественное числопредполагали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепредполагай
Множественноепредполагайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
infer/ɪnˈfɜːr/

From the pattern of damage, the experts inferred that overloading was the cause.

es
Испанский
inferir/infeˈɾiɾ/

Por el patrón de daños, los expertos infirieron que la causa fue una sobrecarga.

kk
Казахский
тұжырымдау/tʊʒɯrɯmˈdɑw/

Зақымдану сипатына қарап, сарапшылар оның себебі шамадан тыс жүктеме болды деп тұжырымдады.

de
Немецкий
schließen/ˈʃliːsn̩/

Aus dem Schadensbild schlossen die Experten, dass eine Überlastung die Ursache war.

fr
Французский
inférer/ɛ̃feʁe/

À partir des dommages, les experts ont inféré que la cause était une surcharge.

tr
Турецкий
çıkarım yapmak/tʃɯkaˈɾɯm japˈmak/

Uzmanlar hasarın biçiminden nedenin aşırı yüklenme olduğu çıkarımını yaptı.

it
Итальянский
inferire/infeˈrire/

Dalla natura dei danni, gli esperti hanno inferito che la causa fosse un sovraccarico.

eo
Эсперанто
inferi/inˈferi/

El la damaĝoj la fakuloj inferis, ke la kaŭzo estis troŝarĝo.

no
Норвежский
utlede/ˈʉːtˌleːdə/

Ut fra skademønsteret utledet ekspertene at overbelastning var årsaken.

pt
Португальский
inferir/ĩfeˈɾiʁ/

Pelo padrão dos danos, os especialistas inferiram que a causa foi uma sobrecarga.

nl
Нидерландский
afleiden/ˈɑflɛidə(n)/

Uit het schadepatroon leidden de deskundigen af dat overbelasting de oorzaak was.

04
Словарная статья

предполагать

ГлаголB1
02

Значение

Считать что-либо вероятным без полной уверенности.

Пример употребления

Учёные предполагают, что на планете когда-то существовала вода.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: предполагать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япредполагаю
Тыпредполагаешь
Он / она / онопредполагает
Мыпредполагаем
Выпредполагаете
Онипредполагают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпредполагал
Женский родпредполагала
Средний родпредполагало
Множественное числопредполагали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепредполагай
Множественноепредполагайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
suppose/səˈpoʊz/

Scientists suppose that water once existed on the planet.

es
Испанский
suponer/supoˈneɾ/

Los científicos suponen que alguna vez hubo agua en el planeta.

kk
Казахский
болжау/boɫˈʒɑw/

Ғалымдар бұл ғаламшарда бір кездері су болған деп болжайды.

de
Немецкий
vermuten/fɛɐ̯ˈmuːtən/

Wissenschaftler vermuten, dass es auf dem Planeten einst Wasser gab.

fr
Французский
supposer/sypoze/

Les scientifiques supposent qu'il y avait autrefois de l'eau sur cette planète.

tr
Турецкий
varsaymak/vaɾsajˈmak/

Bilim insanları gezegende bir zamanlar su bulunduğunu varsayıyor.

it
Итальянский
supporre/supˈporre/

Gli scienziati suppongono che un tempo sul pianeta ci fosse acqua.

eo
Эсперанто
supozi/suˈpozi/

Sciencistoj supozas, ke iam ekzistis akvo sur la planedo.

no
Норвежский
anta/ˈɑntɑ/

Forskere antar at det en gang fantes vann på planeten.

pt
Португальский
supor/suˈpoɾ/

Os cientistas supõem que já existiu água no planeta.

nl
Нидерландский
vermoeden/vərˈmudə(n)/

Wetenschappers vermoeden dat er ooit water op de planeet was.

05
Словарная статья

предполагать

ГлаголB1
02

Значение

Иметь намерение или план сделать что-либо.

Пример употребления

Мы предполагаем открыть новый филиал весной.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: предполагать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япредполагаю
Тыпредполагаешь
Он / она / онопредполагает
Мыпредполагаем
Выпредполагаете
Онипредполагают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпредполагал
Женский родпредполагала
Средний родпредполагало
Множественное числопредполагали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепредполагай
Множественноепредполагайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
plan/plæn/

We plan to open a new branch in spring.

es
Испанский
tener previsto/teˈneɾ pɾeˈβisto/

Tenemos previsto abrir una nueva sucursal en primavera.

kk
Казахский
жоспарлау/ʒospɑrˈɫɑw/

Біз көктемде жаңа филиал ашуды жоспарлап отырмыз.

de
Немецкий
vorhaben/ˈfoːɐ̯ˌhaːbən/

Wir haben vor, im Frühjahr eine neue Filiale zu eröffnen.

fr
Французский
envisager/ɑ̃vizaʒe/

Nous envisageons d'ouvrir une nouvelle succursale au printemps.

tr
Турецкий
planlamak/pɫanɫaˈmak/

İlkbaharda yeni bir şube açmayı planlıyoruz.

it
Итальянский
prevedere/preveˈdere/

Prevediamo di aprire una nuova filiale in primavera.

eo
Эсперанто
plani/ˈplani/

Ni planas malfermi novan filion printempe.

no
Норвежский
planlegge/ˈplɑːnˌlɛɡə/

Vi planlegger å åpne en ny filial til våren.

pt
Португальский
pretender/pɾetẽˈdeɾ/

Pretendemos abrir uma nova filial na primavera.

nl
Нидерландский
van plan zijn/vɑn plɑn zɛin/

We zijn van plan om in het voorjaar een nieuwe vestiging te openen.

предполагать — значение и переводы | IMHOTOP