01
Словарная статья

предостережение

СуществительноеC2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Словесное замечание или предупреждение, направленное на предотвращение нежелательных действий, ошибок или опасных последствий. Может включать упрёк или требование изменить поведение.

Пример употребления

Он проигнорировал предостережение учителя.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредостережение / предостереженьепредостережения / предостереженья
Родительныйпредостережения / предостереженьяпредостережений
Дательныйпредостережению / предостереженьюпредостережениям / предостереженьям
Винительныйпредостережение / предостереженьепредостережения / предостереженья
Творительныйпредостережением / предостереженьемпредостережениями / предостереженьями
Предложныйпредостережении / предостереженье / предостереженьипредостережениях / предостереженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
admonition/ˌædməˈnɪʃən/

He ignored the teacher's admonition.

es
Испанский
amonestación/amonestaˈsjon/

Ignoró la amonestación del profesor.

kk
Казахский
ескерту/jeskerˈtw/

Ол мұғалімнің ескертуін елемеді.

de
Немецкий
Ermahnung/ɛʁˈmaːnʊŋ/

Er ignorierte die Ermahnung des Lehrers.

fr
Французский
remontrance/ʁəmɔ̃tʁɑ̃s/

Il a ignoré les remontrances de l'enseignant.

tr
Турецкий
uyarı/ujaˈɾɯ/

Öğretmenin uyarısını görmezden geldi.

it
Итальянский
ammonimento/ammoniˈmento/

Ha ignorato l'ammonimento dell'insegnante.

eo
Эсперанто
admono/adˈmono/

Li ignoris la admonon de la instruisto.

no
Норвежский
formaning/fɔrˈmɑːnɪŋ/

Han ignorerte lærerens formaning.

pt
Португальский
advertência/adveʁˈtẽsjɐ/

Ele ignorou a advertência do professor.

nl
Нидерландский
vermaning/vərˈmaːnɪŋ/

Hij negeerde de vermaning van de leraar.

02
Словарная статья

предостережение

СуществительноеC1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Предупреждение о возможной опасности или нежелательных последствиях.

Пример употребления

Врач сделал предостережение относительно чрезмерных нагрузок.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредостережение / предостереженьепредостережения / предостереженья
Родительныйпредостережения / предостереженьяпредостережений
Дательныйпредостережению / предостереженьюпредостережениям / предостереженьям
Винительныйпредостережение / предостереженьепредостережения / предостереженья
Творительныйпредостережением / предостереженьемпредостережениями / предостереженьями
Предложныйпредостережении / предостереженье / предостереженьипредостережениях / предостереженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
warning/ˈwɔːrnɪŋ/

The doctor gave a warning about excessive physical exertion.

es
Испанский
advertencia/aðβeɾˈtensja/

El médico hizo una advertencia sobre el esfuerzo físico excesivo.

kk
Казахский
ескерту/eskerˈtw/

Дәрігер шамадан тыс жүктеме туралы ескерту жасады.

de
Немецкий
Warnung/ˈvaʁnʊŋ/

Der Arzt sprach eine Warnung vor übermäßiger Belastung aus.

fr
Французский
mise en garde/miz ɑ̃ ɡaʁd/

Le médecin a fait une mise en garde contre les efforts excessifs.

tr
Турецкий
uyarı/ujaˈɾɯ/

Doktor aşırı fiziksel zorlanma konusunda bir uyarıda bulundu.

it
Итальянский
avvertimento/avvertiˈmento/

Il medico ha dato un avvertimento riguardo agli sforzi eccessivi.

eo
Эсперанто
averto/aˈverto/

La kuracisto donis averton pri troa fizika streĉo.

no
Норвежский
advarsel/ˈɑːdvɑʂəl/

Legen ga en advarsel mot overdreven fysisk belastning.

pt
Португальский
advertência/adveɾˈtẽsja/

O médico fez uma advertência sobre esforços físicos excessivos.

nl
Нидерландский
waarschuwing/ˈʋaːrsxyʋɪŋ/

De arts gaf een waarschuwing tegen overmatige lichamelijke inspanning.

03
Словарная статья

предостережение

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

Предупреждение о возможной опасности, ошибке или нежелательных последствиях.

Пример употребления

Он проигнорировал предостережение коллег о возможных рисках.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпредостережение / предостереженьепредостережения / предостереженья
Родительныйпредостережения / предостереженьяпредостережений
Дательныйпредостережению / предостереженьюпредостережениям / предостереженьям
Винительныйпредостережение / предостереженьепредостережения / предостереженья
Творительныйпредостережением / предостереженьемпредостережениями / предостереженьями
Предложныйпредостережении / предостереженье / предостереженьипредостережениях / предостереженьях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
warning/ˈwɔːrnɪŋ/

He ignored his colleagues' warning about potential risks.

es
Испанский
advertencia/aðβeɾˈtensja/

Ignoró la advertencia de sus colegas sobre los posibles riesgos.

kk
Казахский
ескерту/jeskerˈtw/

Ол әріптестерінің ықтимал қауіптер туралы ескертуін елемеді.

de
Немецкий
Warnung/ˈvaʁnʊŋ/

Er ignorierte die Warnung seiner Kollegen vor möglichen Risiken.

fr
Французский
mise en garde/miz ɑ̃ ɡaʁd/

Il a ignoré la mise en garde de ses collègues concernant les risques possibles.

tr
Турецкий
uyarı/ujaˈɾɯ/

Meslektaşlarının olası risklerle ilgili uyarısını görmezden geldi.

it
Итальянский
avvertimento/avvertiˈmento/

Ha ignorato l'avvertimento dei colleghi sui possibili rischi.

eo
Эсперанто
averto/aˈverto/

Li ignoris la averton de siaj kolegoj pri eblaj riskoj.

no
Норвежский
advarsel/ˈɑːdʋɑʂəl/

Han ignorerte kollegenes advarsel om mulige risikoer.

pt
Португальский
advertência/adveɾˈtẽsjɐ/

Ele ignorou a advertência dos colegas sobre possíveis riscos.

nl
Нидерландский
waarschuwing/ˈʋaːrsxyʋɪŋ/

Hij negeerde de waarschuwing van zijn collega's over mogelijke risico's.

предостережение — значение и переводы | IMHOTOP