правомерный
Значение
Соответствующий действующему праву, установленным юридическим нормам или законным основаниям; допускаемый законодательством.
Пример употребления
Суд признал правомерным отказ организации предоставить сведения, защищённые законом.
Грамматика
Грамматические формы
Единственное число
| Падеж | Мужской род | Женский род | Средний род |
|---|---|---|---|
| Именительный | правомерный | правомерная | правомерное |
| Родительный | правомерного | правомерной | правомерного |
| Дательный | правомерному | правомерной | правомерному |
| Винительный | правомерный / правомерного | правомерную | правомерное |
| Творительный | правомерным | правомерной | правомерным |
| Предложный | правомерном | правомерной | правомерном |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | — |
| Родительный | — |
| Дательный | — |
| Винительный | — |
| Творительный | — |
| Предложный | — |
Переводына 11 языков
The court ruled that the organization's refusal to disclose legally protected information was lawful.
El tribunal consideró lícita la negativa de la organización a divulgar información protegida por la ley.
Сот ұйымның заңмен қорғалатын ақпаратты беруден бас тартуын заңды деп таныды.
Das Gericht erklärte die Weigerung der Organisation, gesetzlich geschützte Informationen offenzulegen, für rechtmäßig.
Le tribunal a jugé légitime le refus de l'organisation de divulguer des informations protégées par la loi.
Mahkeme kuruluşun yasayla korunan bilgileri açıklamayı reddetmesini hukuka uygun buldu.
Il tribunale ha ritenuto legittimo il rifiuto dell'organizzazione di divulgare informazioni protette dalla legge.
La tribunalo deklaris laŭleĝa la rifuzon de la organizaĵo malkaŝi laŭleĝe protektatajn informojn.
Retten fant at organisasjonens avslag på å utlevere lovbeskyttede opplysninger var lovlig.
O tribunal considerou lícita a recusa da organização em divulgar informações protegidas por lei.
De rechtbank oordeelde dat de weigering van de organisatie om wettelijk beschermde informatie vrij te geven rechtmatig was.
