01
Словарная статья

посторонний; не относящийся к делу

ПрилагательноеC2
02

Значение

Не имеющий отношения к обсуждаемому вопросу или делу.

Пример употребления

Суд отклонил посторонние замечания.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
extraneous/ɪkˈstreɪniəs/

Remove extraneous information from the report.

es
Испанский
irrelevante/ireleˈβante/

Elimina la información irrelevante del informe.

kk
Казахский
қатысы жоқ/qɑtɯsɯ ʒoq/

Есептен тақырыпқа қатысы жоқ ақпаратты алып таста.

de
Немецкий
sachfremd/ˈzaxfʁɛmt/

Entferne sachfremde Informationen aus dem Bericht.

fr
Французский
sans rapport/sɑ̃ ʁa.pɔʁ/

Supprime du rapport les informations sans rapport avec le sujet.

tr
Турецкий
konu dışı/konu dɯˈʃɯ/

Rapordan konu dışı bilgileri çıkar.

it
Итальянский
estraneo/esˈtraneo/

Elimina dal rapporto le informazioni estranee all'argomento.

eo
Эсперанто
senrilata/senriˈlata/

Forigu senrilatajn informojn el la raporto.

no
Норвежский
uvedkommende/ˈʉːvɛdkɔmənə/

Fjern uvedkommende informasjon fra rapporten.

pt
Португальский
irrelevante/iʁɨlɨˈvɐ̃tɨ/

Remove as informações irrelevantes do relatório.

nl
Нидерландский
niet ter zake doend/nit tɛr ˈzaːkə ˈduːənt/

Verwijder informatie die niet ter zake doet uit het verslag.

02
Словарная статья

посторонний; не относящийся к делу

ПрилагательноеC2
02

Значение

Не принадлежащий к определённому кругу людей; чужой для данной среды.

Пример употребления

Посторонним людям вход запрещён.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
extraneous/ɪkˈstreɪniəs/

The researchers excluded extraneous factors.

es
Испанский
ajeno/aˈxeno/

Los investigadores excluyeron los factores ajenos al estudio.

kk
Казахский
сыртқы/sɯrtqɯ/

Зерттеушілер сыртқы факторлардың әсерін алып тастады.

de
Немецкий
äußerlich/ˈɔɪsɐlɪç/

Die Forscher schlossen störende äußere Faktoren aus.

fr
Французский
extérieur/ɛks.te.ʁjœʁ/

Les chercheurs ont exclu les facteurs extérieurs.

tr
Турецкий
dışsal/dɯʃˈsal/

Araştırmacılar dışsal etkenleri dışladı.

it
Итальянский
estraneo/esˈtraneo/

I ricercatori esclusero i fattori estranei allo studio.

eo
Эсперанто
ekstera/eksˈtera/

La esploristoj ekskludis eksterajn faktorojn.

no
Норвежский
utenforliggende/ˈʉːtənfɔrlɪɡənə/

Forskerne utelukket utenforliggende faktorer.

pt
Португальский
externo/ɨʃˈtɛɾnu/

Os investigadores excluíram os fatores externos.

nl
Нидерландский
van buitenaf/vɑn ˈbœytə(n)ɑf/

De onderzoekers sloten invloeden van buitenaf uit.

посторонний; не относящийся к делу — значение и переводы | IMHOTOP