01
Словарная статья

постный

ПрилагательноеB1
02

Значение

Приготовленный без мяса, молочных продуктов и яиц для соблюдения поста; здесь — о супе из овощей.

Пример употребления

Во время поста бабушка готовит постный овощной суп без мяса и молока.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйпостныйпостнаяпостное
Родительныйпостногопостнойпостного
Дательныйпостномупостнойпостному
Винительныйпостного / постныйпостнуюпостное
Творительныйпостнымпостнойпостным
Предложныйпостномпостнойпостном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английскийsuitable for fasting/ˈsutəbəl fɔr ˈfæstɪŋ/

During Lent, Grandma makes vegetable soup suitable for fasting, without meat or dairy.

es
Испанскийapto para el ayuno religioso/ˈapto paɾa el aˈʝuno reliˈxjoso/

Durante la Cuaresma, la abuela prepara una sopa de verduras apta para el ayuno religioso, sin carne ni lácteos.

kk
Казахскийет пен сүт өнімдерінсіз/et pen sʏt œnɪmderɪnsɪz/

Әжем ораза тағамы ретінде ет пен сүт өнімдерінсіз көкөніс сорпасын дайындайды.

de
Немецкийfastengerecht/ˈfastn̩ɡəˌʁɛçt/

Während der Fastenzeit kocht Oma eine fastengerechte Gemüsesuppe ohne Fleisch und Milchprodukte.

fr
Французскийde carême/də kaʁɛm/

Pendant le carême, grand-mère prépare une soupe de légumes de carême, sans viande ni produits laitiers.

tr
Турецкийhayvansal ürün içermeyen/hajvansal yɾyn itʃeɾmejen/

Büyükanne perhiz döneminde et ve süt ürünü içermeyen bir sebze çorbası yapıyor.

it
Итальянскийsenza prodotti animali/ˈsɛntsa proˈdotti aniˈmali/

Durante il digiuno religioso, la nonna prepara una zuppa di verdure senza prodotti animali.

eo
Эсперантоsen animalaj produktoj/sen aniˈmalaj proˈduktoj/

Dum la religia fasto avino kuiras legoman supon sen animalaj produktoj.

no
Норвежскийuten animalske produkter/ˈʉːtn̩ ɑnɪˈmɑːlskə prʊˈdʉktər/

I fastetiden lager bestemor grønnsakssuppe uten animalske produkter.

pt
Португальскийsem produtos de origem animal/sẽj̃ pɾoˈdutus dʒi oˈɾiʒẽj̃ aniˈmaw/

Durante a Quaresma, a avó prepara uma sopa de legumes sem produtos de origem animal.

nl
Нидерландскийzonder dierlijke producten/ˈzɔndər ˈdiːrləkə proˈdʏktə(n)/

Tijdens de vastentijd maakt oma groentesoep zonder dierlijke producten.

постный — значение и переводы | IMHOTOP