01
Словарная статья

посредством чего

НаречиеC1
02

Значение

Указывает на способ, механизм или систему, благодаря которым становится возможным определённое действие.

Пример употребления

Они создали систему, посредством которой каждый мог голосовать.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
whereby/wɛrˈbaɪ/

They created a system whereby everyone could vote.

es
Испанский
mediante el cual/meˈðjante el kwal/

Crearon un sistema mediante el cual todos podían votar.

kk
Казахский
сол арқылы/sol ɑrqɯˈɫɯ/

Олар әркім дауыс бере алатын жүйе құрды.

de
Немецкий
wodurch/voˈdʊʁç/

Sie schufen ein System, durch das alle abstimmen konnten.

fr
Французский
grâce auquel/ɡʁɑs okɛl/

Ils ont créé un système grâce auquel chacun pouvait voter.

tr
Турецкий
bu yolla/bu joɫˈɫa/

Herkesin oy kullanabildiği bir sistem kurdular.

it
Итальянский
mediante il quale/meˈdjante il ˈkwale/

Hanno creato un sistema mediante il quale tutti potevano votare.

eo
Эсперанто
per kiu/per kiu/

Ili kreis sistemon, per kiu ĉiuj povis voĉdoni.

no
Норвежский
derved/ˈdæːrveːd/

De laget et system der alle kunne stemme.

pt
Португальский
por meio do qual/poɾ ˈmeju du kwaw/

Eles criaram um sistema por meio do qual todos podiam votar.

nl
Нидерландский
waardoor/ʋaːrˈdoːr/

Ze ontwikkelden een systeem waardoor iedereen kon stemmen.

посредством чего — значение и переводы | IMHOTOP