01
Словарная статья

портить

ГлаголB2
02

Значение

Ухудшать что-либо или лишать человека удовольствия, в том числе преждевременно раскрывая важные подробности сюжета.

Пример употребления

Не порть мне концовку, рассказывая её заранее.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: портить

Настоящее время

ЛицоФорма
Япорчу
Тыпортишь
Он / она / онопортит
Мыпортим
Выпортите
Онипортят

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпортил
Женский родпортила
Средний родпортило
Множественное числопортили

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепорти
Множественноепортите
04

Переводына 11 языков

en
Английскийspoil/spɔɪl/

Do not spoil the ending for me.

es
Испанскийarruinar/arwiˈnaɾ/

No me arruines el final contándomelo antes.

kk
Казахскийбүлдіру/byldɪˈrw/

Соңын алдын ала айтып, қызығын бүлдірме.

de
Немецкийverderben/fɛɐ̯ˈdɛʁbən/

Verderb mir nicht das Ende, indem du es verrätst.

fr
Французскийgâcher/ɡɑʃe/

Ne me gâche pas la fin en me la racontant.

tr
Турецкийbozmak/bozˈmak/

Sonunu önceden söyleyip benim için bozma.

it
Итальянскийrovinare/roviˈnare/

Non rovinarmi il finale raccontandomelo in anticipo.

eo
Эсперантоfuŝi/ˈfuʃi/

Ne fuŝu por mi la finon rakontante ĝin antaŭe.

no
Норвежскийødelegge/ˈøːdəˌlɛɡə/

Ikke ødelegg slutten for meg ved å avsløre den.

pt
Португальскийestragar/estɾaˈɡaʁ/

Não estrague o final para mim contando antes.

nl
Нидерландскийverpesten/vərˈpɛstə(n)/

Verpest het einde niet voor me door het alvast te verklappen.

портить — значение и переводы | IMHOTOP