Русское слово
поместье
СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое
Значение
Большое загородное владение, обычно включающее господский дом и прилегающие земли. Manor исторически связан с феодальной системой землевладения. Manor house — усадебный или господский дом.
Грамматика
Грамматические формы
Средний род· Неодушевлённое
Единственное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | поместье |
| Родительный | поместья |
| Дательный | поместью |
| Винительный | поместье |
| Творительный | поместьем |
| Предложный | поместье |
Множественное число
| Падеж | Форма |
|---|---|
| Именительный | поместья |
| Родительный | поместий |
| Дательный | поместьям |
| Винительный | поместья |
| Творительный | поместьями |
| Предложный | поместьях |
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | поместье | поместья |
| Родительный | поместья | поместий |
| Дательный | поместью | поместьям |
| Винительный | поместье | поместья |
| Творительный | поместьем | поместьями |
| Предложный | поместье | поместьях |
Пример употребления
Старинное поместье принадлежало одной семье несколько столетий.
Переводы на 11 языков
B2
en
manor/ˈmænər/
The old manor belonged to the same family for several centuries.Старинное поместье принадлежало одной семье несколько столетий.
fr
domaine seigneurial/dɔmɛn sɛɲœʁjal/
L'ancien domaine seigneurial a appartenu à la même famille pendant plusieurs siècles.
it
tenuta signorile/teˈnuta siɲɲoˈrile/
L'antica tenuta signorile appartenne alla stessa famiglia per diversi secoli.
pt
solar senhorial/suˈlaʁ seɲoˈɾjaw/
O antigo solar senhorial pertenceu à mesma família durante vários séculos.
