Русское слово

поместье

СуществительноеB2
Средний родНеодушевлённое

Значение

Большое загородное владение, обычно включающее господский дом и прилегающие земли. Manor исторически связан с феодальной системой землевладения. Manor house — усадебный или господский дом.

Переводы на 11 языков

B2
en
manor/ˈmænər/
The old manor belonged to the same family for several centuries.Старинное поместье принадлежало одной семье несколько столетий.
es
señorío/seɲoˈɾio/
El antiguo señorío perteneció a la misma familia durante varios siglos.
kk
поместье/poˈmestje/
Ескі поместье бірнеше ғасыр бойы бір әулетке тиесілі болды.
de
Gutshof/ˈɡuːtsˌhoːf/
Der alte Gutshof gehörte mehrere Jahrhunderte lang derselben Familie.
fr
domaine seigneurial/dɔmɛn sɛɲœʁjal/
L'ancien domaine seigneurial a appartenu à la même famille pendant plusieurs siècles.
tr
malikâne/maliˈkɑːne/
Eski malikâne birkaç yüzyıl boyunca aynı aileye aitti.
it
tenuta signorile/teˈnuta siɲɲoˈrile/
L'antica tenuta signorile appartenne alla stessa famiglia per diversi secoli.
eo
bieno/biˈeno/
La malnova bieno apartenis al la sama familio dum pluraj jarcentoj.
no
herregård/ˈhɛrəˌɡoːr/
Den gamle herregården tilhørte samme familie i flere århundrer.
pt
solar senhorial/suˈlaʁ seɲoˈɾjaw/
O antigo solar senhorial pertenceu à mesma família durante vários séculos.
nl
landgoed/ˈlɑntˌɣut/
Het oude landgoed behoorde eeuwenlang toe aan dezelfde familie.