01
Словарная статья

покой

СуществительноеA2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Состояние тишины, отдыха и отсутствия беспокойства, волнения или активной деятельности; душевное либо физическое спокойствие.

Пример употребления

После шумного дня мне хотелось тишины и покоя.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпокойпокои
Родительныйпокояпокоев
Дательныйпокоюпокоям
Винительныйпокойпокои
Творительныйпокоемпокоями
Предложныйпокоепокоях
04

Переводына 11 языков

en
Английскийpeace/pis/

After a noisy day, I wanted peace and quiet.

es
Испанскийtranquilidad/tɾaŋkiliˈðað/

Después de un día ruidoso, quería silencio y tranquilidad.

kk
Казахскийтыныштық/tɯnɯʃtɯq/

Шулы күннен кейін мен тыныштық пен демалысты қаладым.

de
НемецкийRuhe/ˈʁuːə/

Nach einem lauten Tag sehnte ich mich nach Stille und Ruhe.

fr
Французскийcalme/kalm/

Après une journée bruyante, j'avais envie de silence et de calme.

tr
Турецкийhuzur/huzuɾ/

Gürültülü bir günün ardından sessizlik ve huzur istiyordum.

it
Итальянскийtranquillità/traŋkwilliˈta/

Dopo una giornata rumorosa desideravo silenzio e tranquillità.

eo
Эсперантоtrankvilo/tranˈkvilo/

Post brua tago mi deziris silenton kaj trankvilon.

no
Норвежскийro/ruː/

Etter en bråkete dag ønsket jeg stillhet og ro.

pt
Португальскийtranquilidade/tɾɐ̃kwiliˈdadʒi/

Depois de um dia barulhento, eu queria silêncio e tranquilidade.

nl
Нидерландскийrust/rʏst/

Na een lawaaierige dag verlangde ik naar stilte en rust.

покой — значение и переводы | IMHOTOP