01
Словарная статья

покалывать

ГлаголB1
02

Значение

Ощущаться как лёгкие частые уколы или пощипывания в какой-либо части тела; здесь — о покалывании в ступнях после долгого сидения.

Пример употребления

После долгого сидения у него покалывает в ступнях.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: покалывать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япокалываю
Тыпокалываешь
Он / она / онопокалывает
Мыпокалываем
Выпокалываете
Онипокалывают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпокалывал
Женский родпокалывала
Средний родпокалывало
Множественное числопокалывали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепокалывай
Множественноепокалывайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
tingle/ˈtɪŋɡəl/

After sitting for a long time, his feet tingle.

es
Испанский
hormiguear/ormiˈɡeaɾ/

Después de estar sentado mucho tiempo, le hormiguean los pies.

kk
Казахский
шымырлау/ʃɯmɯrlɑw/

Ұзақ отырғаннан кейін оның табандары шымырлайды.

de
Немецкий
kribbeln/ˈkʁɪbl̩n/

Nach langem Sitzen kribbeln ihm die Füße.

fr
Французский
picoter/pikɔte/

Après être resté longtemps assis, ses pieds picotent.

tr
Турецкий
karıncalanmak/kaɾɯndʒalanmak/

Uzun süre oturduktan sonra ayakları karıncalanıyor.

it
Итальянский
formicolare/formikoˈlare/

Dopo essere stato seduto a lungo, gli formicolano i piedi.

eo
Эсперанто
senti formikadon/ˈsenti formikaˈdon/

Post longa sidado li sentas formikadon en la piedoj.

no
Норвежский
prikke/ˈprɪkə/

Etter å ha sittet lenge prikker det i føttene hans.

pt
Португальский
formigar/foʁmiˈɡaʁ/

Depois de ficar sentado muito tempo, os pés dele começam a formigar.

nl
Нидерландский
tintelen/ˈtɪntələ(n)/

Na lang zitten tintelen zijn voeten.

покалывать — значение и переводы | IMHOTOP