01
Словарная статья

показание

СуществительноеB1
Средний родНеодушевлённое
02

Значение

В медицине — состояние, симптом или другое обстоятельство, служащее основанием для назначения обследования, лекарства или лечебной процедуры.

Пример употребления

Врач записал в карте показание к дополнительному обследованию.

03

Грамматика

Грамматические формы

Средний род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйпоказание / показаньепоказания / показанья
Родительныйпоказания / показаньяпоказаний
Дательныйпоказанию / показаньюпоказаниям / показаньям
Винительныйпоказание / показаньепоказания / показанья
Творительныйпоказанием / показаньемпоказаниями / показаньями
Предложныйпоказании / показанье / показаньипоказаниях / показаньях
04

Переводына 11 языков

en
Английский
medical indication/ˈmɛdɪkəl ˌɪndɪˈkeɪʃən/

The doctor recorded a medical indication for further examination in the patient's chart.

es
Испанский
indicación médica/indikaˈsjon ˈmeðika/

El médico anotó en el expediente una indicación médica para realizar otro examen.

kk
Казахский
медициналық көрсетілім/medɪtsɪnɑlɯq kœrsetɪlɪm/

Дәрігер науқастың картасына қосымша тексеруге көрсетілімді жазды.

de
Немецкий
medizinische Indikation/mediˈtsiːnɪʃə ɪndikaˈtsi̯oːn/

Der Arzt vermerkte in der Patientenakte eine medizinische Indikation für eine weitere Untersuchung.

fr
Французский
indication médicale/ɛ̃dikasjɔ̃ medikal/

Le médecin a noté dans le dossier une indication médicale pour un examen complémentaire.

tr
Турецкий
tıbbi endikasyon/tɯbbi endikasjon/

Doktor ek tetkik için tıbbi endikasyonu hasta dosyasına kaydetti.

it
Итальянский
indicazione medica/indikatˈtsjone ˈmɛdika/

Il medico ha annotato nella cartella clinica un'indicazione per un ulteriore esame.

eo
Эсперанто
medicina indiko/mediˈtsina inˈdiko/

La kuracisto notis en la pacienta dosiero medicinan indikon por plia ekzameno.

no
Норвежский
medisinsk indikasjon/meˈdiːsɪnsk ɪndɪkɑˈʂuːn/

Legen førte en medisinsk indikasjon for videre undersøkelse i journalen.

pt
Португальский
indicação médica/ĩdʒikaˈsɐ̃w ˈmɛdʒikɐ/

O médico registrou no prontuário uma indicação médica para um exame complementar.

nl
Нидерландский
medische indicatie/ˈmeːdisə ɪndiˈkaːtsi/

De arts noteerde een medische indicatie voor verder onderzoek in het dossier.

показание — значение и переводы | IMHOTOP