01
Словарная статья

подрывать; предлагать более низкую цену

ГлаголC1
02

Значение

Ослаблять устойчивость, авторитет или эффективность чего-либо.

Пример употребления

Недостоверные сведения могут подрывать доверие к исследованию.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
undercut/ˌʌndərˈkʌt/

Competitors undercut our prices.

es
Испанский
ofrecer precios más bajos/ofɾeˈseɾ ˈpɾesjos mas ˈbaxos/

Los competidores ofrecieron precios más bajos que los nuestros.

kk
Казахский
бағаны төмендету/bɑʁɑnɯ tømendetw/

Бәсекелестер бізден төмен баға ұсынды.

de
Немецкий
unterbieten/ˌʊntɐˈbiːtən/

Die Konkurrenten unterboten unsere Preise.

fr
Французский
casser les prix/ka.se le pʁi/

Nos concurrents ont cassé les prix.

tr
Турецкий
daha düşük fiyat vermek/daha dyʃyk fijat veɾˈmek/

Rakiplerimiz bizden daha düşük fiyat verdi.

it
Итальянский
praticare prezzi inferiori/pratiˈkare ˈprɛttsi infeˈrjori/

I concorrenti hanno praticato prezzi inferiori ai nostri.

eo
Эсперанто
subprezigi/subpreˈziɡi/

La konkurantoj subprezigis niajn ofertojn.

no
Норвежский
underby/ˈʉnərbyː/

Konkurrentene underbød prisene våre.

pt
Португальский
oferecer preços inferiores/ufɨɾɨˈseɾ ˈpɾɛsus ĩfɨɾiˈoɾɨʃ/

Os concorrentes ofereceram preços inferiores aos nossos.

nl
Нидерландский
onderbieden/ˌɔndərˈbidə(n)/

Concurrenten boden lagere prijzen dan wij.

02
Словарная статья

подрывать; предлагать более низкую цену

ГлаголC1
02

Значение

Предлагать цену ниже, чем конкуренты, чтобы привлечь покупателей.

Пример употребления

Небольшая фирма стала предлагать более низкую цену, чем крупные поставщики.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
undercut/ˌʌndərˈkʌt/

Constant criticism undercut his confidence.

es
Испанский
socavar/sokaˈβaɾ/

Las críticas constantes socavaban su confianza.

kk
Казахский
әлсірету/ælsɪretw/

Үздіксіз сын оның өзіне деген сенімін әлсіретті.

de
Немецкий
untergraben/ˌʊntɐˈɡʁaːbən/

Ständige Kritik untergrub sein Selbstvertrauen.

fr
Французский
saper/sa.pe/

Les critiques constantes sapaient sa confiance en lui.

tr
Турецкий
sarsmak/saɾsˈmak/

Sürekli eleştiriler onun özgüvenini sarstı.

it
Итальянский
minare/miˈnare/

Le critiche continue minavano la sua fiducia in sé stesso.

eo
Эсперанто
subfosi/subˈfosi/

Konstanta kritiko subfosis lian memfidon.

no
Норвежский
undergrave/ˈʉnərˌɡrɑːvə/

Stadig kritikk undergravde selvtilliten hans.

pt
Португальский
minar/miˈnaɾ/

As críticas constantes minavam a confiança dele.

nl
Нидерландский
ondermijnen/ˌɔndərˈmɛinə(n)/

Voortdurende kritiek ondermijnde zijn zelfvertrouwen.

подрывать; предлагать более низкую цену — значение и переводы | IMHOTOP