01
Словарная статья

подробное изложение

СуществительноеC1
02

Значение

Развёрнутое, детальное объяснение темы или мысли.

Пример употребления

Его объяснение требует более подробного изложения.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
elaboration/ɪˌlæbəˈreɪʃən/

His explanation requires further elaboration.

es
Испанский
explicación detallada/eksplikaˈsjon detaˈʝaða/

Su explicación requiere más detalles.

kk
Казахский
егжей-тегжейлі түсіндіру/eɡʒej teɡʒejlɪ tysɪndɪrw/

Оның түсіндірмесі егжей-тегжейлі баяндауды қажет етеді.

de
Немецкий
Erläuterung/ɛɐ̯ˈlɔɪtəʁʊŋ/

Seine Erklärung bedarf weiterer Erläuterung.

fr
Французский
développement détaillé/devlɔpmɑ̃ detaje/

Son explication nécessite un développement plus détaillé.

tr
Турецкий
ayrıntılı açıklama/ajɾɯntɯlɯ atʃɯklama/

Açıklaması daha fazla ayrıntı gerektiriyor.

it
Итальянский
spiegazione dettagliata/spjeɡatˈtsjone dettaʎˈʎata/

La sua spiegazione richiede ulteriori dettagli.

eo
Эсперанто
detala klarigo/deˈtala klaˈriɡo/

Lia klarigo bezonas plian detaligon.

no
Норвежский
utdyping/ˈʉːtdʏpɪŋ/

Forklaringen hans trenger ytterligere utdyping.

pt
Португальский
explicação detalhada/esplikaˈsɐ̃w detaˈʎada/

Sua explicação precisa de mais detalhes.

nl
Нидерландский
nadere toelichting/ˈnaːdərə ˈtulɪxtɪŋ/

Zijn uitleg vraagt om nadere toelichting.

02
Словарная статья

подробное изложение

СуществительноеC1
02

Значение

Дальнейшее развитие и уточнение идеи или предложения.

Пример употребления

Твоё предложение требует дальнейшей проработки.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английский
elaboration/ɪˌlæbəˈreɪʃən/

Your proposal needs further elaboration.

es
Испанский
desarrollo/desaˈroʝo/

Tu propuesta necesita un mayor desarrollo.

kk
Казахский
пысықтау/pɯsɯqtɑw/

Сенің ұсынысыңды әрі қарай пысықтау қажет.

de
Немецкий
Ausarbeitung/ˈaʊsʔaʁbaɪtʊŋ/

Dein Vorschlag muss weiter ausgearbeitet werden.

fr
Французский
approfondissement/apʁɔfɔ̃dismɑ̃/

Ta proposition nécessite un approfondissement.

tr
Турецкий
detaylandırma/detajlandɯɾma/

Önerinin daha fazla detaylandırılması gerekiyor.

it
Итальянский
elaborazione/elaboratˈtsjone/

La tua proposta richiede un'ulteriore elaborazione.

eo
Эсперанто
detaligo/detaˈliɡo/

Via propono bezonas plian detaligon.

no
Норвежский
videreutvikling/ˈviːdərəʉːtvɪklɪŋ/

Forslaget ditt trenger videreutvikling.

pt
Португальский
desenvolvimento/dezẽvolviˈmẽtu/

Sua proposta precisa de maior desenvolvimento.

nl
Нидерландский
uitwerking/ˈœytʋɛrkɪŋ/

Je voorstel heeft verdere uitwerking nodig.

подробное изложение — значение и переводы | IMHOTOP