01
Словарная статья

подозревать

ГлаголB2
02

Значение

Предполагать, что человек совершил что-либо плохое или противоправное, не имея окончательных доказательств.

Пример употребления

Полиция подозревает сотрудника в краже документов.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подозревать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподозреваю
Тыподозреваешь
Он / она / оноподозревает
Мыподозреваем
Выподозреваете
Ониподозревают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподозревал
Женский родподозревала
Средний родподозревало
Множественное числоподозревали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподозревай
Множественноеподозревайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
suspect/səˈspekt/

The police suspect an employee of stealing documents.

es
Испанский
sospechar de/sospeˈtʃaɾ de/

La policía sospecha que un empleado robó los documentos.

kk
Казахский
күдіктену/kʏdɪkteˈnw/

Полиция қызметкерді құжаттарды ұрлады деп күдіктенеді.

de
Немецкий
verdächtigen/fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡən/

Die Polizei verdächtigt einen Mitarbeiter, Dokumente gestohlen zu haben.

fr
Французский
soupçonner/supsɔne/

La police soupçonne un employé d'avoir volé des documents.

tr
Турецкий
şüphelenmek/ʃyphelenˈmek/

Polis bir çalışanın belgeleri çaldığından şüpheleniyor.

it
Итальянский
sospettare/sospetˈtare/

La polizia sospetta che un dipendente abbia rubato dei documenti.

eo
Эсперанто
suspekti/susˈpekti/

La polico suspektas dungiton pri ŝtelo de dokumentoj.

no
Норвежский
mistenke/ˈmɪsˌtɛŋkə/

Politiet mistenker en ansatt for å ha stjålet dokumenter.

pt
Португальский
suspeitar/suspejˈtaɾ/

A polícia suspeita que um funcionário tenha roubado documentos.

nl
Нидерландский
verdenken/vərˈdɛŋkə(n)/

De politie verdenkt een medewerker van het stelen van documenten.

02
Словарная статья

подозревать

ГлаголB2
02

Значение

Предполагать, что человек совершил плохой или противоправный поступок, не имея полной уверенности.

Пример употребления

Полиция подозревала сотрудника в краже документов.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подозревать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподозреваю
Тыподозреваешь
Он / она / оноподозревает
Мыподозреваем
Выподозреваете
Ониподозревают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподозревал
Женский родподозревала
Средний родподозревало
Множественное числоподозревали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподозревай
Множественноеподозревайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
suspect/səˈspekt/

The police suspected the employee of stealing documents.

es
Испанский
sospechar de/sospeˈtʃaɾ de/

La policía sospechaba que el empleado había robado documentos.

kk
Казахский
күдіктену/kʏdɪkteˈnw/

Полиция қызметкерді құжаттарды ұрлады деп күдіктенді.

de
Немецкий
verdächtigen/fɛɐ̯ˈdɛçtɪɡən/

Die Polizei verdächtigte den Mitarbeiter, Dokumente gestohlen zu haben.

fr
Французский
soupçonner/supsɔne/

La police soupçonnait l'employé d'avoir volé des documents.

tr
Турецкий
şüphelenmek/ʃyphelenˈmek/

Polis, çalışanın belgeleri çaldığından şüpheleniyordu.

it
Итальянский
sospettare/sospetˈtare/

La polizia sospettava che il dipendente avesse rubato dei documenti.

eo
Эсперанто
suspekti/susˈpekti/

La polico suspektis la dungiton pri ŝtelo de dokumentoj.

no
Норвежский
mistenke/ˈmɪstɛŋkə/

Politiet mistenkte den ansatte for å ha stjålet dokumenter.

pt
Португальский
suspeitar de/suspejˈtaɾ dʒi/

A polícia suspeitava que o funcionário havia roubado documentos.

nl
Нидерландский
verdenken/vərˈdɛŋkə(n)/

De politie verdacht de werknemer van het stelen van documenten.

03
Словарная статья

подозревать

ГлаголB2
02

Значение

Догадываться о существовании обстоятельства, которое пока не подтверждено.

Пример употребления

Я подозреваю, что встречу перенесут на следующую неделю.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подозревать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподозреваю
Тыподозреваешь
Он / она / оноподозревает
Мыподозреваем
Выподозреваете
Ониподозревают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподозревал
Женский родподозревала
Средний родподозревало
Множественное числоподозревали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподозревай
Множественноеподозревайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
suspect/səˈspekt/

I suspect the meeting will be postponed until next week.

es
Испанский
sospechar/sospeˈtʃaɾ/

Sospecho que aplazarán la reunión hasta la semana que viene.

kk
Казахский
болжау/boɫˈʒɑw/

Меніңше, кездесуді келесі аптаға ауыстыратын сияқты.

de
Немецкий
vermuten/fɛɐ̯ˈmuːtən/

Ich vermute, dass das Treffen auf nächste Woche verschoben wird.

fr
Французский
soupçonner/supsɔne/

Je soupçonne que la réunion sera reportée à la semaine prochaine.

tr
Турецкий
tahmin etmek/tahmin etˈmek/

Toplantının gelecek haftaya erteleneceğini tahmin ediyorum.

it
Итальянский
sospettare/sospetˈtare/

Sospetto che la riunione sarà rinviata alla prossima settimana.

eo
Эсперанто
suspekti/susˈpekti/

Mi suspektas, ke la kunveno estos prokrastita ĝis la venonta semajno.

no
Норвежский
anta/ˈɑntɑ/

Jeg antar at møtet blir utsatt til neste uke.

pt
Португальский
suspeitar/suspejˈtaɾ/

Suspeito que a reunião será adiada para a próxima semana.

nl
Нидерландский
vermoeden/vərˈmudə(n)/

Ik vermoed dat de vergadering naar volgende week wordt uitgesteld.

04
Словарная статья

подозревать

ГлаголB2
02

Значение

Догадываться о существовании скрытого обстоятельства или о возможном развитии событий.

Пример употребления

Она подозревала, что друзья готовят ей сюрприз.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подозревать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподозреваю
Тыподозреваешь
Он / она / оноподозревает
Мыподозреваем
Выподозреваете
Ониподозревают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподозревал
Женский родподозревала
Средний родподозревало
Множественное числоподозревали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподозревай
Множественноеподозревайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
suspect/səˈspekt/

She suspected that her friends were planning a surprise for her.

es
Испанский
sospechar/sospeˈtʃaɾ/

Sospechaba que sus amigos le estaban preparando una sorpresa.

kk
Казахский
сезіктену/sezɪkteˈnw/

Ол достары өзіне тосынсый дайындап жатқанын сезіктенді.

de
Немецкий
vermuten/fɛɐ̯ˈmuːtən/

Sie vermutete, dass ihre Freunde eine Überraschung für sie vorbereiteten.

fr
Французский
se douter de/sə dute də/

Elle se doutait que ses amis lui préparaient une surprise.

tr
Турецкий
sezinlemek/sezinleˈmek/

Arkadaşlarının kendisine bir sürpriz hazırladığını sezinliyordu.

it
Итальянский
sospettare/sospetˈtare/

Sospettava che i suoi amici le stessero preparando una sorpresa.

eo
Эсперанто
suspekti/susˈpekti/

Ŝi suspektis, ke ŝiaj amikoj preparas surprizon por ŝi.

no
Норвежский
ane/ˈɑːnə/

Hun ante at vennene planla en overraskelse for henne.

pt
Португальский
desconfiar que/deskõfiˈaɾ ki/

Ela desconfiava que os amigos estavam preparando uma surpresa para ela.

nl
Нидерландский
vermoeden/vərˈmudə(n)/

Ze vermoedde dat haar vrienden een verrassing voor haar voorbereidden.

подозревать — значение и переводы | IMHOTOP