01
Словарная статья

подбадривать

ГлаголB1
02

Значение

Поддерживать человека словами или действиями, придавая ему уверенность и бодрость.

Пример употребления

Тренер подбадривал игроков перед решающим матчем.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подбадривать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподбадриваю
Тыподбадриваешь
Он / она / оноподбадривает
Мыподбадриваем
Выподбадриваете
Ониподбадривают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподбадривал
Женский родподбадривала
Средний родподбадривало
Множественное числоподбадривали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподбадривай
Множественноеподбадривайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
encourage/ɪnˈkɜːrɪdʒ/

The coach encouraged the players before the decisive match.

es
Испанский
animar/aniˈmaɾ/

El entrenador animaba a los jugadores antes del partido decisivo.

kk
Казахский
жігерлендіру/ʒɪɡerlendɪˈrw/

Жаттықтырушы шешуші матч алдында ойыншыларды жігерлендірді.

de
Немецкий
ermutigen/ɛɐ̯ˈmuːtɪɡən/

Der Trainer ermutigte die Spieler vor dem entscheidenden Spiel.

fr
Французский
encourager/ɑ̃kuʁaʒe/

L'entraîneur encourageait les joueurs avant le match décisif.

tr
Турецкий
cesaretlendirmek/dʒesaɾetlendiɾˈmek/

Antrenör kritik maçtan önce oyuncuları cesaretlendirdi.

it
Итальянский
incoraggiare/inkoradˈdʒare/

L'allenatore incoraggiava i giocatori prima della partita decisiva.

eo
Эсперанто
kuraĝigi/kuraˈdʒiɡi/

La trejnisto kuraĝigis la ludantojn antaŭ la decida matĉo.

no
Норвежский
oppmuntre/ˈɔpˌmʉntrə/

Treneren oppmuntret spillerne før den avgjørende kampen.

pt
Португальский
encorajar/ẽkoɾaˈʒaɾ/

O treinador encorajava os jogadores antes da partida decisiva.

nl
Нидерландский
aanmoedigen/ˈaːnˌmudəɣə(n)/

De trainer moedigde de spelers aan voor de beslissende wedstrijd.

02
Словарная статья

подбадривать

ГлаголB2
02

Значение

Словами или поступками придавать человеку уверенность, бодрость и желание продолжать.

Пример употребления

Тренер подбадривал команду даже после нескольких ошибок.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подбадривать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподбадриваю
Тыподбадриваешь
Он / она / оноподбадривает
Мыподбадриваем
Выподбадриваете
Ониподбадривают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподбадривал
Женский родподбадривала
Средний родподбадривало
Множественное числоподбадривали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподбадривай
Множественноеподбадривайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
encourage/ɪnˈkɜːrɪdʒ/

The coach encouraged the team even after several mistakes.

es
Испанский
animar/aniˈmaɾ/

El entrenador animaba al equipo incluso después de varios errores.

kk
Казахский
жігерлендіру/ʒɪɡerlendɪˈrʊw/

Жаттықтырушы бірнеше қателіктен кейін де команданы жігерлендірді.

de
Немецкий
ermutigen/ɛɐ̯ˈmuːtɪɡən/

Der Trainer ermutigte die Mannschaft auch nach mehreren Fehlern.

fr
Французский
encourager/ɑ̃kuʁaʒe/

L'entraîneur encourageait l'équipe même après plusieurs erreurs.

tr
Турецкий
cesaretlendirmek/dʒesaɾetlendɪɾˈmek/

Antrenör birkaç hatadan sonra bile takımı cesaretlendirdi.

it
Итальянский
incoraggiare/inkoradˈdʒare/

L'allenatore incoraggiava la squadra anche dopo diversi errori.

eo
Эсперанто
kuraĝigi/kuraˈdʒiɡi/

La trejnisto kuraĝigis la teamon eĉ post pluraj eraroj.

no
Норвежский
oppmuntre/ˈɔpˌmʉntrə/

Treneren oppmuntret laget selv etter flere feil.

pt
Португальский
incentivar/ĩsẽtʃiˈvaɾ/

O treinador incentivava a equipe mesmo depois de vários erros.

nl
Нидерландский
aanmoedigen/ˈaːnˌmudɪɣə(n)/

De trainer moedigde het team aan, zelfs na verschillende fouten.

03
Словарная статья

подбадривать

ГлаголB1
02

Значение

Помогать человеку обрести уверенность и хорошее настроение словами или поступками.

Пример употребления

Тренер подбадривал спортсменов перед решающим матчем.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: подбадривать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яподбадриваю
Тыподбадриваешь
Он / она / оноподбадривает
Мыподбадриваем
Выподбадриваете
Ониподбадривают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родподбадривал
Женский родподбадривала
Средний родподбадривало
Множественное числоподбадривали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеподбадривай
Множественноеподбадривайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
encourage/ɪnˈkɜːrɪdʒ/

The coach encouraged the athletes before the decisive match.

es
Испанский
animar/aniˈmaɾ/

El entrenador animaba a los deportistas antes del partido decisivo.

kk
Казахский
жігерлендіру/ʒɪɡerlendɪˈrw/

Жаттықтырушы шешуші матч алдында спортшыларды жігерлендірді.

de
Немецкий
ermutigen/ɛɐ̯ˈmuːtɪɡən/

Der Trainer ermutigte die Sportler vor dem entscheidenden Spiel.

fr
Французский
encourager/ɑ̃kuʁaʒe/

L'entraîneur encourageait les sportifs avant le match décisif.

tr
Турецкий
cesaretlendirmek/dʒesaɾetlendɪɾˈmek/

Antrenör kritik maçtan önce sporcuları cesaretlendirdi.

it
Итальянский
incoraggiare/inkoradˈdʒare/

L'allenatore incoraggiava gli atleti prima della partita decisiva.

eo
Эсперанто
kuraĝigi/kuraˈdʒiɡi/

La trejnisto kuraĝigis la sportistojn antaŭ la decida matĉo.

no
Норвежский
oppmuntre/ˈɔpˌmʉntrə/

Treneren oppmuntret utøverne før den avgjørende kampen.

pt
Португальский
encorajar/ẽkoɾaˈʒaɾ/

O treinador encorajava os atletas antes da partida decisiva.

nl
Нидерландский
aanmoedigen/ˈaːnˌmudəɣə(n)/

De trainer moedigde de sporters aan voor de beslissende wedstrijd.

подбадривать — значение и переводы | IMHOTOP