01
Словарная статья
подальше
НаречиеB1
02
Значение
На большее расстояние, дальше от кого-либо или чего-либо; здесь — предупреждение отойти от опасного края платформы.
Пример употребления
Отойди подальше от края платформы.
03
Грамматика
04
Переводына 11 языков
en
Английский
farther away/ˈfɑrðər əˈweɪ/
Move farther away from the edge of the platform.
es
Испанский
más lejos/mas ˈlexos/
Aléjate más del borde del andén.
kk
Казахский
алысырақ/ɑlɯsɯrɑq/
Платформаның шетінен алысырақ тұр.
de
Немецкий
weiter weg/ˈvaɪtɐ vɛk/
Geh weiter weg von der Bahnsteigkante.
fr
Французский
plus loin/ply lwɛ̃/
Éloigne-toi davantage du bord du quai.
tr
Турецкий
daha uzağa/daha uzaːa/
Peronun kenarından daha uzağa çekil.
it
Итальянский
più lontano/pju lonˈtano/
Allontanati di più dal bordo della banchina.
eo
Эсперанто
pli malproksimen/pli malprokˈsimen/
Iru pli malproksimen de la rando de la kajo.
no
Норвежский
lenger unna/ˈlɛŋər ˈʉnɑ/
Gå lenger unna kanten av perrongen.
pt
Португальский
mais longe/majs ˈlõʒi/
Afaste-se mais da borda da plataforma.
nl
Нидерландский
verder weg/ˈvɛrdər ʋɛx/
Ga verder weg van de rand van het perron staan.
