01
Словарная статья

поверхностный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Затрагивающий только внешние стороны явления, без глубокого анализа.

Пример употребления

Поверхностный разбор не выявил причин ошибки.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйповерхностныйповерхностнаяповерхностное
Родительныйповерхностногоповерхностнойповерхностного
Дательныйповерхностномуповерхностнойповерхностному
Винительныйповерхностного / поверхностныйповерхностнуюповерхностное
Творительныйповерхностнымповерхностнойповерхностным
Предложныйповерхностномповерхностнойповерхностном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
superficial/ˌsuːpərˈfɪʃəl/

The report offers a superficial analysis.

es
Испанский
superficial/supeɾfiˈsjal/

El informe ofrece un análisis superficial.

kk
Казахский
үстірт/ʏstɪrt/

Есепте үстірт талдау ұсынылған.

de
Немецкий
oberflächlich/ˈoːbɐˌflɛçlɪç/

Der Bericht bietet eine oberflächliche Analyse.

fr
Французский
superficiel/sy.pɛʁ.fi.sjɛl/

Le rapport propose une analyse superficielle.

tr
Турецкий
yüzeysel/jyzejˈsel/

Rapor yüzeysel bir analiz sunuyor.

it
Итальянский
superficiale/superfiˈtʃale/

Il rapporto offre un'analisi superficiale.

eo
Эсперанто
supraĵa/suˈpraʒa/

La raporto prezentas supraĵan analizon.

no
Норвежский
overfladisk/ˈoːvərˌflɑːdɪsk/

Rapporten gir en overfladisk analyse.

pt
Португальский
superficial/supɨɾfiˈsjaɫ/

O relatório apresenta uma análise superficial.

nl
Нидерландский
oppervlakkig/ˈɔpərvlɑkəx/

Het rapport biedt een oppervlakkige analyse.

02
Словарная статья

поверхностный

ПрилагательноеB2
02

Значение

Недостаточно глубокий и подробный, не затрагивающий сущности вопроса.

Пример употребления

Поверхностный анализ не позволил выявить настоящую причину проблемы.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйповерхностныйповерхностнаяповерхностное
Родительныйповерхностногоповерхностнойповерхностного
Дательныйповерхностномуповерхностнойповерхностному
Винительныйповерхностного / поверхностныйповерхностнуюповерхностное
Творительныйповерхностнымповерхностнойповерхностным
Предложныйповерхностномповерхностнойповерхностном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
superficial/ˌsuːpərˈfɪʃəl/

The superficial analysis failed to identify the real cause of the problem.

es
Испанский
superficial/supeɾfiˈsjal/

El análisis superficial no permitió identificar la verdadera causa del problema.

kk
Казахский
үстірт/ʏsˈtɪrt/

Үстірт талдау мәселенің шынайы себебін анықтауға мүмкіндік бермеді.

de
Немецкий
oberflächlich/ˈoːbɐˌflɛçlɪç/

Die oberflächliche Analyse konnte die eigentliche Ursache des Problems nicht aufdecken.

fr
Французский
superficiel/sypɛʁfisjɛl/

L'analyse superficielle n'a pas permis d'identifier la véritable cause du problème.

tr
Турецкий
yüzeysel/jyzejˈsel/

Yüzeysel analiz sorunun gerçek nedenini ortaya çıkaramadı.

it
Итальянский
superficiale/superfiˈtʃale/

L'analisi superficiale non permise di individuare la vera causa del problema.

eo
Эсперанто
supraĵa/suˈpraʒa/

La supraĵa analizo ne sukcesis trovi la veran kaŭzon de la problemo.

no
Норвежский
overfladisk/ˈoːʋərˌflɑːdɪsk/

Den overfladiske analysen avdekket ikke den egentlige årsaken til problemet.

pt
Португальский
superficial/supeʁfiˈsiaw/

A análise superficial não identificou a verdadeira causa do problema.

nl
Нидерландский
oppervlakkig/ˌɔpərˈvlɑkəx/

De oppervlakkige analyse bracht de werkelijke oorzaak van het probleem niet aan het licht.

03
Словарная статья

поверхностный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Расположенный на поверхности или относящийся к ней.

Пример употребления

Врач обнаружил поверхностный порез на руке пациента.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйповерхностныйповерхностнаяповерхностное
Родительныйповерхностногоповерхностнойповерхностного
Дательныйповерхностномуповерхностнойповерхностному
Винительныйповерхностного / поверхностныйповерхностнуюповерхностное
Творительныйповерхностнымповерхностнойповерхностным
Предложныйповерхностномповерхностнойповерхностном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
superficial/ˌsuːpərˈfɪʃəl/

The doctor found a superficial scratch.

es
Испанский
superficial/supeɾfiˈsjal/

El médico encontró un rasguño superficial.

kk
Казахский
беткі/betkɪ/

Дәрігер терідегі беткі сызатты анықтады.

de
Немецкий
oberflächlich/ˈoːbɐˌflɛçlɪç/

Der Arzt stellte einen oberflächlichen Kratzer fest.

fr
Французский
superficiel/sy.pɛʁ.fi.sjɛl/

Le médecin a constaté une égratignure superficielle.

tr
Турецкий
yüzeysel/jyzejˈsel/

Doktor yüzeysel bir çizik tespit etti.

it
Итальянский
superficiale/superfiˈtʃale/

Il medico ha riscontrato un graffio superficiale.

eo
Эсперанто
supraĵa/suˈpraʒa/

La kuracisto trovis supraĵan grataĵon.

no
Норвежский
overflatisk/ˈoːvərˌflɑːtɪsk/

Legen fant en overflatisk rift.

pt
Португальский
superficial/supɨɾfiˈsjaɫ/

O médico encontrou um arranhão superficial.

nl
Нидерландский
oppervlakkig/ˈɔpərvlɑkəx/

De arts vond een oppervlakkige kras.

поверхностный — значение и переводы | IMHOTOP