персонификация
Значение
Представление абстрактного понятия, явления или коллективной сущности в образе определённой личности; в художественной речи — наделение нечеловеческого человеческими чертами.
Пример употребления
В аллегорической картине фигура женщины служит персонификацией справедливости.
Грамматика
Грамматические формы
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный | персонификация | персонификации |
| Родительный | персонификации | персонификаций |
| Дательный | персонификации | персонификациям |
| Винительный | персонификацию | персонификации |
| Творительный | персонификацией | персонификациями |
| Предложный | персонификации | персонификациях |
Переводына 11 языков
In the allegorical painting, the female figure serves as a personification of justice.
En la pintura alegórica, la figura femenina representa una personificación de la justicia.
Аллегориялық картинада әйел бейнесі әділеттілікті кейіптейді.
Auf dem allegorischen Gemälde dient die Frauenfigur als Personifikation der Gerechtigkeit.
Dans le tableau allégorique, la figure féminine constitue une personnification de la justice.
Alegorik tabloda kadın figürü adaletin kişileştirilmiş hâlidir.
Nel dipinto allegorico, la figura femminile rappresenta una personificazione della giustizia.
En la alegoria pentraĵo la virina figuro estas personigo de justeco.
I det allegoriske maleriet er kvinnefiguren en personifikasjon av rettferdighet.
Na pintura alegórica, a figura feminina representa uma personificação da justiça.
Op het allegorische schilderij is de vrouwenfiguur een personificatie van gerechtigheid.
