01
Словарная статья

перифраз

СуществительноеC2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Описательный оборот, который заменяет прямое название предмета, лица или явления указанием на его характерные признаки.

Пример употребления

В выражении «царь зверей» вместо слова «лев» используется перифраз.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйперифразперифразы
Родительныйперифразаперифразов
Дательныйперифразуперифразам
Винительныйперифразперифразы
Творительныйперифразомперифразами
Предложныйперифразеперифразах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийperiphrasis/pəˈrɪfrəsɪs/

The expression 'king of beasts' uses periphrasis instead of the word 'lion'.

es
Испанскийperífrasis/peˈɾifɾasis/

La expresión 'rey de la selva' emplea una perífrasis en lugar de la palabra 'león'.

kk
Казахскийперифраз/perʲiˈfrɑz/

«Аң патшасы» тіркесінде «арыстан» сөзінің орнына перифраз қолданылған.

de
НемецкийPeriphrase/peʁiˈfʁaːzə/

Der Ausdruck 'König der Tiere' ist eine Periphrase für das Wort 'Löwe'.

fr
Французскийpériphrase/pe.ʁi.fʁaz/

L'expression « roi des animaux » est une périphrase qui remplace le mot « lion ».

tr
Турецкийdolaylama/dolajlaˈma/

'Hayvanlar kralı' ifadesi 'aslan' sözcüğü yerine kullanılan bir dolaylamadır.

it
Итальянскийperifrasi/peˈrifrazi/

L'espressione 're degli animali' è una perifrasi che sostituisce la parola 'leone'.

eo
Эсперантоperifrazo/periˈfrazo/

La esprimo 'reĝo de la bestoj' estas perifrazo anstataŭ la vorto 'leono'.

no
Норвежскийperifrase/periˈfrɑːsə/

Uttrykket 'dyrenes konge' er en perifrase for ordet 'løve'.

pt
Португальскийperífrase/peˈɾifɾazi/

A expressão 'rei dos animais' é uma perífrase usada no lugar da palavra 'leão'.

nl
Нидерландскийperifrase/periˈfraːzə/

De uitdrukking 'koning der dieren' is een perifrase voor het woord 'leeuw'.

перифраз — значение и переводы | IMHOTOP