01
Словарная статья

перешивать

ГлаголB1
02

Значение

Заново шить или изменять уже готовую одежду, переделывая её фасон, размер или назначение; здесь — превращать старое пальто в короткую куртку.

Пример употребления

Портниха перешивает старое пальто в короткую куртку.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: перешивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яперешиваю
Тыперешиваешь
Он / она / оноперешивает
Мыперешиваем
Выперешиваете
Ониперешивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родперешивал
Женский родперешивала
Средний родперешивало
Множественное числоперешивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеперешивай
Множественноеперешивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
remake/riˈmeɪk/

The dressmaker is remaking an old coat into a short jacket.

es
Испанский
reformar/refoɾˈmaɾ/

La modista reforma un abrigo viejo para convertirlo en una chaqueta corta.

kk
Казахский
қайта тігу/qɑjtɑ tɪɡʊ/

Тігінші ескі пальтоны қысқа күртеге қайта тігіп жатыр.

de
Немецкий
umändern/ˈʊmˌʔɛndɐn/

Die Schneiderin ändert einen alten Mantel zu einer kurzen Jacke um.

fr
Французский
transformer en le recousant/tʁɑ̃sfɔʁme ɑ̃ lə ʁəkuzɑ̃/

La couturière transforme un vieux manteau en veste courte en le recousant.

tr
Турецкий
yeniden dikmek/jeniden dikmek/

Terzi eski bir paltoyu kısa bir cekete dönüştürmek için yeniden dikiyor.

it
Итальянский
rifare/riˈfare/

La sarta rifà un vecchio cappotto trasformandolo in una giacca corta.

eo
Эсперанто
rekudri/rekuˈdri/

La kudristino rekudras malnovan mantelon en mallongan jakon.

no
Норвежский
sy om/syː ɔm/

Syersken syr om en gammel kåpe til en kort jakke.

pt
Португальский
reformar/ʁefoʁˈmaʁ/

A costureira reforma um casaco antigo, transformando-o em uma jaqueta curta.

nl
Нидерландский
vermaken/vərˈmaːkə(n)/

De naaister vermaakt een oude jas tot een kort jasje.

перешивать — значение и переводы | IMHOTOP