01
Словарная статья

переоценивать

ГлаголB2
02

Значение

Оценивать возможности, количество или значение чего-либо выше действительного.

Пример употребления

Не переоценивай количество свободного времени.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: переоценивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япереоцениваю
Тыпереоцениваешь
Он / она / онопереоценивает
Мыпереоцениваем
Выпереоцениваете
Онипереоценивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпереоценивал
Женский родпереоценивала
Средний родпереоценивало
Множественное числопереоценивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепереоценивай
Множественноепереоценивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
overestimate/ˌoʊvɚˈɛstəˌmeɪt/

Don't overestimate your available time.

es
Испанский
sobreestimar/soβɾeestiˈmaɾ/

No sobreestimes el tiempo que tienes disponible.

kk
Казахский
асыра бағалау/ɑsərɑ bɑʁɑˈɫɑʊ/

Бос уақытыңды асыра бағалама.

de
Немецкий
überschätzen/yːbɐˈʃɛtsən/

Überschätze nicht deine verfügbare Zeit.

fr
Французский
surestimer/sy.ʁɛs.ti.me/

Ne surestime pas le temps dont tu disposes.

tr
Турецкий
abartılı değerlendirmek/abaɾtɯlɯ deːeɾlendiɾˈmek/

Kullanabileceğin zamanı olduğundan fazla sanma.

it
Итальянский
sopravvalutare/sopravvaluˈtare/

Non sopravvalutare il tempo che hai a disposizione.

eo
Эсперанто
trotaksi/troˈtaksi/

Ne trotaksu vian disponeblan tempon.

no
Норвежский
overvurdere/ˈoːvərvʉɖeːrə/

Ikke overvurder hvor mye tid du har.

pt
Португальский
sobrestimar/soβɾɨʃtiˈmaɾ/

Não sobrestimes o tempo de que dispões.

nl
Нидерландский
overschatten/ˌoːvərˈsxɑtə(n)/

Overschat niet hoeveel tijd je beschikbaar hebt.

02
Словарная статья

переоценивать

ГлаголB2
02

Значение

Оценивать что-либо заново, пересматривая прежнее мнение.

Пример употребления

После появления новых данных пришлось переоценивать риски.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: переоценивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япереоцениваю
Тыпереоцениваешь
Он / она / онопереоценивает
Мыпереоцениваем
Выпереоцениваете
Онипереоценивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпереоценивал
Женский родпереоценивала
Средний родпереоценивало
Множественное числопереоценивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепереоценивай
Множественноепереоценивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
reassess/ˌriːəˈses/

After new data emerged, it became necessary to reassess the risks.

es
Испанский
reevaluar/reeβaˈlwaɾ/

Tras la aparición de nuevos datos, fue necesario reevaluar los riesgos.

kk
Казахский
қайта бағалау/qɑjtɑ bɑʁɑˈɫɑw/

Жаңа деректер пайда болғаннан кейін тәуекелдерді қайта бағалауға тура келді.

de
Немецкий
neu bewerten/nɔʏ bəˈvɛʁtn̩/

Nach dem Auftauchen neuer Daten mussten die Risiken neu bewertet werden.

fr
Французский
réévaluer/ʁeevalɥe/

Après l'apparition de nouvelles données, il a fallu réévaluer les risques.

tr
Турецкий
yeniden değerlendirmek/jeniden deːeɾlendiɾˈmek/

Yeni veriler ortaya çıkınca riskleri yeniden değerlendirmek gerekti.

it
Итальянский
rivalutare/rivaluˈtare/

Dopo l'emergere di nuovi dati è stato necessario rivalutare i rischi.

eo
Эсперанто
retaksi/reˈtaksi/

Post apero de novaj datumoj necesis retaksi la riskojn.

no
Норвежский
revurdere/ˌreːʋʉˈɖeːrə/

Da nye data kom fram, måtte risikoene revurderes.

pt
Португальский
reavaliar/ʁeavaˈljaɾ/

Após o surgimento de novos dados, foi necessário reavaliar os riscos.

nl
Нидерландский
herbeoordelen/ˌɦɛrbəˈoːrdeːlə(n)/

Na het verschijnen van nieuwe gegevens moesten de risico's opnieuw worden beoordeeld.

03
Словарная статья

переоценивать

ГлаголB2
02

Значение

Оценивать кого-либо или что-либо выше их действительной ценности, значимости или возможностей.

Пример употребления

Не стоит переоценивать свои возможности перед соревнованием.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: переоценивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япереоцениваю
Тыпереоцениваешь
Он / она / онопереоценивает
Мыпереоцениваем
Выпереоцениваете
Онипереоценивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпереоценивал
Женский родпереоценивала
Средний родпереоценивало
Множественное числопереоценивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепереоценивай
Множественноепереоценивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
overestimate/ˌoʊvərˈestɪmeɪt/

You should not overestimate your abilities before a competition.

es
Испанский
sobreestimar/soβɾeestiˈmaɾ/

No debes sobreestimar tus capacidades antes de una competición.

kk
Казахский
асыра бағалау/ɑsɯrɑ bɑʁɑˈɫɑw/

Жарыс алдында өз мүмкіндіктеріңді асыра бағаламаған жөн.

de
Немецкий
überschätzen/ˌyːbɐˈʃɛt͡sən/

Man sollte seine Fähigkeiten vor einem Wettkampf nicht überschätzen.

fr
Французский
surestimer/syʁɛstime/

Il ne faut pas surestimer ses capacités avant une compétition.

tr
Турецкий
abartılı değerlendirmek/abaɾtɯɫɯ deːeɾlendiɾˈmek/

Yarışmadan önce yeteneklerini abartılı değerlendirmemelisin.

it
Итальянский
sopravvalutare/sopravvaluˈtare/

Non bisogna sopravvalutare le proprie capacità prima di una gara.

eo
Эсперанто
supertaksi/superˈtaksi/

Oni ne devas supertaksi siajn kapablojn antaŭ konkurso.

no
Норвежский
overvurdere/ˈoːʋərʋʉɖeːrə/

Du bør ikke overvurdere evnene dine før en konkurranse.

pt
Португальский
superestimar/supeɾestiˈmaɾ/

Não se deve superestimar as próprias capacidades antes de uma competição.

nl
Нидерландский
overschatten/ˌoːvərˈsxɑtə(n)/

Je moet je eigen capaciteiten niet overschatten voor een wedstrijd.

04
Словарная статья

переоценивать

ГлаголB2
02

Значение

Приписывать кому-либо или чему-либо больше достоинств, возможностей или значения, чем есть на самом деле.

Пример употребления

Не стоит переоценивать свои возможности.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: переоценивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япереоцениваю
Тыпереоцениваешь
Он / она / онопереоценивает
Мыпереоцениваем
Выпереоцениваете
Онипереоценивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпереоценивал
Женский родпереоценивала
Средний родпереоценивало
Множественное числопереоценивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепереоценивай
Множественноепереоценивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
overestimate/ˌoʊvərˈestɪmeɪt/

You should not overestimate your abilities.

es
Испанский
sobreestimar/soβɾeestiˈmaɾ/

No debes sobreestimar tus capacidades.

kk
Казахский
асыра бағалау/ɑsɯrɑ bɑʁɑˈɫɑw/

Өз мүмкіндіктеріңді асыра бағалама.

de
Немецкий
überschätzen/yːbɐˈʃɛtsn̩/

Man sollte seine Fähigkeiten nicht überschätzen.

fr
Французский
surestimer/syʁɛstime/

Il ne faut pas surestimer ses capacités.

tr
Турецкий
abartmak/abaɾtˈmak/

Yeteneklerini abartmamalısın.

it
Итальянский
sopravvalutare/sopravvaluˈtare/

Non bisogna sopravvalutare le proprie capacità.

eo
Эсперанто
supertaksi/superˈtaksi/

Oni ne supertaksu siajn kapablojn.

no
Норвежский
overvurdere/ˈoːʋərʋʉˌɖeːrə/

Du bør ikke overvurdere dine egne evner.

pt
Португальский
superestimar/supeɾestiˈmaɾ/

Você não deve superestimar suas capacidades.

nl
Нидерландский
overschatten/ˌoːvərˈsxɑtə(n)/

Je moet je eigen capaciteiten niet overschatten.

05
Словарная статья

переоценивать

ГлаголB2
02

Значение

Заново оценивать что-либо, пересматривая прежнее мнение или установленную стоимость.

Пример употребления

После новых открытий учёным пришлось переоценивать значение исследования.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: переоценивать

Настоящее время

ЛицоФорма
Япереоцениваю
Тыпереоцениваешь
Он / она / онопереоценивает
Мыпереоцениваем
Выпереоцениваете
Онипереоценивают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родпереоценивал
Женский родпереоценивала
Средний родпереоценивало
Множественное числопереоценивали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноепереоценивай
Множественноепереоценивайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
reassess/ˌriːəˈses/

After new discoveries, scientists had to reassess the significance of the study.

es
Испанский
reevaluar/reeβaluˈaɾ/

Tras nuevos descubrimientos, los científicos tuvieron que reevaluar la importancia del estudio.

kk
Казахский
қайта бағалау/qɑjtɑ bɑʁɑˈɫɑw/

Жаңа жаңалықтардан кейін ғалымдар зерттеудің маңызын қайта бағалауға мәжбүр болды.

de
Немецкий
neu bewerten/nɔɪ bəˈveːɐ̯tən/

Nach neuen Entdeckungen mussten die Wissenschaftler die Bedeutung der Studie neu bewerten.

fr
Французский
réévaluer/ʁeevalɥe/

Après de nouvelles découvertes, les scientifiques ont dû réévaluer l'importance de l'étude.

tr
Турецкий
yeniden değerlendirmek/jeniden deːeɾlendiɾˈmek/

Yeni keşiflerden sonra bilim insanları araştırmanın önemini yeniden değerlendirmek zorunda kaldı.

it
Итальянский
rivalutare/rivaluˈtare/

Dopo nuove scoperte, gli scienziati hanno dovuto rivalutare l'importanza dello studio.

eo
Эсперанто
retaksi/reˈtaksi/

Post novaj malkovroj la sciencistoj devis retaksi la signifon de la studo.

no
Норвежский
revurdere/reʋʉɖeːrə/

Etter nye oppdagelser måtte forskerne revurdere betydningen av studien.

pt
Португальский
reavaliar/ʁeavaliˈaɾ/

Após novas descobertas, os cientistas tiveram que reavaliar a importância do estudo.

nl
Нидерландский
herwaarderen/ɦɛrʋaːrˈdeːrə(n)/

Na nieuwe ontdekkingen moesten wetenschappers het belang van het onderzoek herwaarderen.

переоценивать — значение и переводы | IMHOTOP