Русское слово

падуб

СуществительноеC1
Мужской родНеодушевлённое

Значение

Holly — падуб, род вечнозелёных или листопадных деревьев и кустарников, многие виды которого имеют плотные листья и яркие ягоды. Особенно известен падуб остролистный, используемый в рождественских украшениях. Holly также является женским личным именем; здесь выбрано ботаническое значение.

Переводы на 11 языков

C1
en
holly/ˈhɑːli/
In December, holly branches with red berries are often used for holiday decorations.В декабре ветви падуба с красными ягодами часто используют для праздничных украшений.
es
acebo/aˈseβo/
En diciembre se usan a menudo ramas de acebo con bayas rojas para decorar.
kk
падуб/pɑˈdub/
Желтоқсанда қызыл жемісті падуб бұтақтары мерекелік безендіруге жиі қолданылады.
de
Stechpalme/ˈʃtɛçˌpalmə/
Im Dezember werden Stechpalmenzweige mit roten Beeren oft als Festdekoration verwendet.
fr
houx/u/
En décembre, les branches de houx aux baies rouges servent souvent de décorations de fête.
tr
çobanpüskülü/tʃobanpyskyˈly/
Aralık ayında kırmızı meyveli çobanpüskülü dalları bayram süslemelerinde sıkça kullanılır.
it
agrifoglio/aɡriˈfɔʎʎo/
A dicembre i rami di agrifoglio con bacche rosse vengono spesso usati per le decorazioni festive.
eo
ilekso/iˈlekso/
En decembro branĉoj de ilekso kun ruĝaj beroj ofte estas uzataj por festaj ornamaĵoj.
no
kristtorn/ˈkrɪstˌtuːɳ/
I desember brukes kristtorngrener med røde bær ofte som julepynt.
pt
azevinho/azeˈvĩɲu/
Em dezembro, ramos de azevinho com bagas vermelhas são frequentemente usados em decorações festivas.
nl
hulst/ɦʏlst/
In december worden hulsttakken met rode bessen vaak gebruikt als feestversiering.