01
Словарная статья

отъезжать

ГлаголA2
02

Значение

Начинать движение на транспортном средстве и удаляться от места остановки или стоянки.

Пример употребления

Автобус медленно отъезжает от остановки после посадки пассажиров.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: отъезжать

Настоящее время

ЛицоФорма
Яотъезжаю
Тыотъезжаешь
Он / она / оноотъезжает
Мыотъезжаем
Выотъезжаете
Ониотъезжают

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родотъезжал
Женский родотъезжала
Средний родотъезжало
Множественное числоотъезжали

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеотъезжай
Множественноеотъезжайте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
pull away/pʊl əˈweɪ/

The bus slowly pulls away from the stop after the passengers have boarded.

es
Испанский
alejarse/aleˈxaɾse/

El autobús se aleja lentamente de la parada después de que suben los pasajeros.

kk
Казахский
жүріп кету/ʒʏrɪp ketʏ/

Жолаушылар мінгеннен кейін автобус аялдамадан баяу жүріп кетеді.

de
Немецкий
losfahren/ˈloːsˌfaːʁən/

Nachdem die Fahrgäste eingestiegen sind, fährt der Bus langsam von der Haltestelle los.

fr
Французский
s'éloigner/selwaɲe/

Le bus s'éloigne lentement de l'arrêt après la montée des passagers.

tr
Турецкий
hareket etmek/haɾeket etmek/

Yolcular bindikten sonra otobüs duraktan yavaşça hareket ediyor.

it
Итальянский
allontanarsi/allontaˈnarsi/

L'autobus si allontana lentamente dalla fermata dopo che i passeggeri sono saliti.

eo
Эсперанто
ekveturi for/ekveˈturi for/

La aŭtobuso malrapide ekveturas for de la haltejo post la eniro de la pasaĝeroj.

no
Норвежский
kjøre fra/ˈçøːrə frɑː/

Bussen kjører sakte fra holdeplassen etter at passasjerene har gått om bord.

pt
Португальский
afastar-se/afasˈtaʁ si/

O ônibus se afasta lentamente do ponto depois que os passageiros embarcam.

nl
Нидерландский
wegrijden/ˈʋɛxˌrɛidə(n)/

De bus rijdt langzaam weg van de halte nadat de passagiers zijn ingestapt.

отъезжать — значение и переводы | IMHOTOP