01
Словарная статья

отстёгиваться

ГлаголB1
02

Значение

Освобождаться от закреплённого ремня или застёжки, расстёгивая их; здесь — отстёгивать на себе ремень безопасности после остановки автомобиля.

Пример употребления

После полной остановки машины пассажиры начинают отстёгиваться.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: отстёгиваться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яотстёгиваюсь
Тыотстёгиваешься
Он / она / оноотстёгивается
Мыотстёгиваемся
Выотстёгиваетесь
Ониотстёгиваются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родотстёгивался
Женский родотстёгивалась
Средний родотстёгивалось
Множественное числоотстёгивались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеотстёгивайся
Множественноеотстёгивайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
unbuckle one's seat belt/ʌnˈbʌkəl wʌnz sit bɛlt/

After the car comes to a complete stop, the passengers begin to unbuckle their seat belts.

es
Испанский
desabrocharse el cinturón/desabɾoˈtʃaɾse el sintuˈɾon/

Cuando el auto se detiene por completo, los pasajeros empiezan a desabrocharse los cinturones.

kk
Казахский
қауіпсіздік белдігін шешу/qɑʊɪpsɪzdɪk beldɪɡɪn ʃeʃʏ/

Көлік толық тоқтағаннан кейін жолаушылар қауіпсіздік белдіктерін шеше бастайды.

de
Немецкий
sich abschnallen/zɪç ˈapˌʃnalən/

Nachdem das Auto vollständig zum Stillstand gekommen ist, beginnen die Insassen, sich abzuschnallen.

fr
Французский
détacher sa ceinture/detaʃe sa sɛ̃tyʁ/

Après l'arrêt complet de la voiture, les passagers commencent à détacher leur ceinture.

tr
Турецкий
emniyet kemerini çıkarmak/emniˈjet kemeɾini tʃɯkaɾmak/

Araba tamamen durduktan sonra yolcular emniyet kemerlerini çıkarmaya başlıyor.

it
Итальянский
slacciarsi la cintura/zlatˈtʃarsi la tʃinˈtura/

Dopo che l'auto si è fermata completamente, i passeggeri iniziano a slacciarsi le cinture.

eo
Эсперанто
malfiksi sian sekurzonon/malˈfiksi ˈsian sekurˈzonon/

Post kiam la aŭto tute haltas, la pasaĝeroj komencas malfiksi siajn sekurzonojn.

no
Норвежский
løsne sikkerhetsbeltet/ˈløːsnə ˈsɪkərheːtsˌbɛltə/

Etter at bilen har stoppet helt, begynner passasjerene å løsne sikkerhetsbeltene.

pt
Португальский
desafivelar o cinto/dezafiveˈlaʁ u ˈsĩtu/

Depois que o carro para completamente, os passageiros começam a desafivelar os cintos de segurança.

nl
Нидерландский
de veiligheidsgordel losmaken/də ˈvɛiləxɦɛitsˌɣɔrdəl ˈlɔsmaːkə(n)/

Nadat de auto volledig tot stilstand is gekomen, beginnen de passagiers hun veiligheidsgordels los te maken.

отстёгиваться — значение и переводы | IMHOTOP