01
Словарная статья

отмерять

ГлаголA2
02

Значение

Выделять определённое количество или объём вещества, продукта либо материала с помощью мерной посуды, весов или другого измерительного средства.

Пример употребления

Для рецепта повар отмеряет двести миллилитров молока мерным стаканом.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: отмерять

Настоящее время

ЛицоФорма
Яотмеряю
Тыотмеряешь
Он / она / оноотмеряет
Мыотмеряем
Выотмеряете
Ониотмеряют

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родотмерял
Женский родотмеряла
Средний родотмеряло
Множественное числоотмеряли

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеотмеряй
Множественноеотмеряйте
04

Переводына 11 языков

en
Английскийmeasure out/ˈmɛʒər aʊt/

For the recipe, the cook measures out two hundred milliliters of milk with a measuring cup.

es
Испанскийmedir/meˈðiɾ/

Para la receta, el cocinero mide doscientos mililitros de leche con un vaso medidor.

kk
Казахскийөлшеп алу/œlʃep ɑlʊ/

Аспаз рецепт үшін өлшеуіш стақанмен екі жүз миллилитр сүт өлшеп алады.

de
Немецкийabmessen/ˈapˌmɛsən/

Für das Rezept misst der Koch mit einem Messbecher zweihundert Milliliter Milch ab.

fr
Французскийmesurer/məzyʁe/

Pour la recette, le cuisinier mesure deux cents millilitres de lait avec un verre doseur.

tr
Турецкийölçmek/œltʃmek/

Aşçı tarif için ölçü kabıyla iki yüz mililitre süt ölçüyor.

it
Итальянскийmisurare/mizuˈrare/

Per la ricetta, il cuoco misura duecento millilitri di latte con un misurino.

eo
Эсперантоelmezuri/elmeˈzuri/

Por la recepto la kuiristo elmezuras ducent mililitrojn da lakto per mezurglaso.

no
Норвежскийmåle opp/ˈmoːlə ɔp/

Til oppskriften måler kokken opp to hundre milliliter melk med et målebeger.

pt
Португальскийmedir/meˈdʒiʁ/

Para a receita, o cozinheiro mede duzentos mililitros de leite com um copo medidor.

nl
Нидерландскийafmeten/ˈɑfˌmeːtə(n)/

Voor het recept meet de kok tweehonderd milliliter melk af met een maatbeker.

отмерять — значение и переводы | IMHOTOP