01
Словарная статья

отмежёвываться

ГлаголC1
02

Значение

Открыто заявлять о своей непричастности к чужим действиям, взглядам или решениям, отказываясь от связи либо солидарности с ними.

Пример употребления

Организация стала публично отмежёвываться от заявлений бывшего представителя.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: отмежёвываться

Настоящее время

ЛицоФорма
Яотмежёвываюсь
Тыотмежёвываешься
Он / она / оноотмежёвывается
Мыотмежёвываемся
Выотмежёвываетесь
Ониотмежёвываются

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родотмежёвывался
Женский родотмежёвывалась
Средний родотмежёвывалось
Множественное числоотмежёвывались

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеотмежёвывайся
Множественноеотмежёвывайтесь
04

Переводына 11 языков

en
Английский
to distance oneself from/tə ˈdɪstəns wʌnˈsɛlf frəm/

The organization began publicly distancing itself from statements made by its former representative.

es
Испанский
desmarcarse de/desmaɾˈkaɾse de/

La organización comenzó a desmarcarse públicamente de las declaraciones de su antiguo representante.

kk
Казахский
іргені аулақ салу/ɪrɡeˈnʲɪ ɑwˈlɑq sɑˈlw/

Ұйым бұрынғы өкілінің мәлімдемелерінен жария түрде іргесін аулақ сала бастады.

de
Немецкий
sich distanzieren von/zɪç dɪstanˈtsiːʁən fɔn/

Die Organisation begann, sich öffentlich von den Aussagen ihres ehemaligen Vertreters zu distanzieren.

fr
Французский
se désolidariser de/sə de.sɔ.li.da.ʁi.ze də/

L'organisation a commencé à se désolidariser publiquement des déclarations de son ancien représentant.

tr
Турецкий
kendini uzak tutmak/kendiˈni uˈzak tutˈmak/

Kuruluş eski temsilcisinin açıklamalarından kamuoyu önünde kendini uzak tutmaya başladı.

it
Итальянский
prendere le distanze da/ˈprendere le disˈtantse da/

L'organizzazione ha iniziato a prendere pubblicamente le distanze dalle dichiarazioni dell'ex rappresentante.

eo
Эсперанто
distanciĝi de/distanˈtsidʒi de/

La organizaĵo komencis publike distanciĝi de la deklaroj de sia iama reprezentanto.

no
Норвежский
ta avstand fra/tɑː ˈɑːvstɑn frɑː/

Organisasjonen begynte offentlig å ta avstand fra uttalelsene til sin tidligere representant.

pt
Португальский
se distanciar de/si dʒistɐ̃siˈaɾ dʒi/

A organização começou a se distanciar publicamente das declarações de seu antigo representante.

nl
Нидерландский
zich distantiëren van/zɪx dɪstɑnsiˈeːrə(n) vɑn/

De organisatie begon zich publiekelijk te distantiëren van de uitspraken van haar voormalige vertegenwoordiger.

отмежёвываться — значение и переводы | IMHOTOP