01
Словарная статья

открыто

НаречиеB2
02

Значение

Не скрывая своих мыслей, чувств или намерений; прямо и откровенно.

Пример употребления

Она открыто обсудила свои опасения.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английскийopenly/ˈoʊpənli/

She openly discussed her concerns.

es
Испанскийabiertamente/aβjeɾtaˈmente/

Ella habló abiertamente de sus preocupaciones.

kk
Казахскийашық түрде/ɑˈʃɯq tʏrˈde/

Ол өз алаңдаушылықтарын ашық түрде талқылады.

de
Немецкийoffen/ˈɔfn̩/

Sie sprach offen über ihre Bedenken.

fr
Французскийouvertement/uvɛʁtəmɑ̃/

Elle a parlé ouvertement de ses inquiétudes.

tr
Турецкийaçıkça/aˈtʃɯktʃa/

Endişelerini açıkça dile getirdi.

it
Итальянскийapertamente/apertaˈmente/

Ha discusso apertamente delle sue preoccupazioni.

eo
Эсперантоmalkaŝe/malˈkaʃe/

Ŝi malkaŝe diskutis siajn zorgojn.

no
Норвежскийåpent/ˈoːpənt/

Hun snakket åpent om bekymringene sine.

pt
Португальскийabertamente/abeʁtaˈmẽtʃi/

Ela discutiu abertamente suas preocupações.

nl
Нидерландскийopenlijk/ˈoːpənlɛik/

Ze besprak haar zorgen openlijk.

02
Словарная статья

открыто

НаречиеC1
02

Значение

Явным образом, без попытки скрыть характер чего-либо.

Пример употребления

Он открыто высказал своё несогласие.

03

Грамматика

04

Переводына 11 языков

en
Английскийovertly/oʊˈvɝtli/

The message was overtly political.

es
Испанскийabiertamente/aβjeɾtaˈmente/

El mensaje era abiertamente político.

kk
Казахскийашық түрде/ɑʃəq tyrˈde/

Хабарлама ашық түрде саяси сипатта болды.

de
Немецкийoffenkundig/ˈɔfənkʊndɪç/

Die Botschaft war offenkundig politisch.

fr
Французскийouvertement/u.vɛʁ.tə.mɑ̃/

Le message était ouvertement politique.

tr
Турецкийaçıkça/atʃɯkˈtʃa/

Mesaj açıkça siyasiydi.

it
Итальянскийapertamente/apertaˈmente/

Il messaggio era apertamente politico.

eo
Эсперантоmalkaŝe/malˈkaʃe/

La mesaĝo estis malkaŝe politika.

no
Норвежскийåpenlyst/ˈoːpənlyːst/

Budskapet var åpenlyst politisk.

pt
Португальскийabertamente/ɐβɛɾtɐˈmẽtɨ/

A mensagem era abertamente política.

nl
Нидерландскийopenlijk/ˈoːpələk/

De boodschap was openlijk politiek.

открыто — значение и переводы | IMHOTOP