01
Словарная статья

откровенный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Открытый, честный и прямой в выражении мыслей или обсуждении сложных вопросов.

Пример употребления

У нас состоялся откровенный разговор.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйоткровенныйоткровеннаяоткровенное
Родительныйоткровенногооткровеннойоткровенного
Дательныйоткровенномуоткровеннойоткровенному
Винительныйоткровенного / откровенныйоткровеннуюоткровенное
Творительныйоткровеннымоткровеннойоткровенным
Предложныйоткровенномоткровеннойоткровенном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
candid/ˈkændɪd/

We had a candid discussion.

es
Испанский
sincero/sinˈseɾo/

Tuvimos una conversación sincera.

kk
Казахский
ашық/ɑˈʃɯq/

Біз ашық әңгімелестік.

de
Немецкий
offen/ˈɔfn̩/

Wir führten ein offenes Gespräch.

fr
Французский
franc/fʁɑ̃/

Nous avons eu une discussion franche.

tr
Турецкий
açık sözlü/aˈtʃɯk søzˈly/

Açık sözlü bir görüşme yaptık.

it
Итальянский
schietto/ˈskjetto/

Abbiamo avuto una discussione schietta.

eo
Эсперанто
sincera/sinˈtsera/

Ni havis sinceran diskuton.

no
Норвежский
åpenhjertig/ˈoːpənˌjærtɪ/

Vi hadde en åpenhjertig samtale.

pt
Португальский
franco/ˈfɾɐ̃ku/

Tivemos uma conversa franca.

nl
Нидерландский
openhartig/ˈoːpə(n)ˌɦɑrtəx/

We hadden een openhartig gesprek.

02
Словарная статья

откровенный

ПрилагательноеC1
02

Значение

Говорящий честно и прямо, не скрывая своего мнения.

Пример употребления

Она дала откровенный ответ на сложный вопрос.

03

Грамматика

Грамматические формы

Единственное число

ПадежМужской родЖенский родСредний род
Именительныйоткровенныйоткровеннаяоткровенное
Родительныйоткровенногооткровеннойоткровенного
Дательныйоткровенномуоткровеннойоткровенному
Винительныйоткровенного / откровенныйоткровеннуюоткровенное
Творительныйоткровеннымоткровеннойоткровенным
Предложныйоткровенномоткровеннойоткровенном

Множественное число

ПадежФорма
Именительный—
Родительный—
Дательный—
Винительный—
Творительный—
Предложный—
04

Переводына 11 языков

en
Английский
candid/ˈkændɪd/

She gave a candid answer to a difficult question.

es
Испанский
sincero/sinˈseɾo/

Dio una respuesta sincera a una pregunta difícil.

kk
Казахский
ашық/ɑˈʃɯq/

Ол қиын сұраққа ашық жауап берді.

de
Немецкий
offen/ˈɔfən/

Sie gab eine offene Antwort auf eine schwierige Frage.

fr
Французский
franc/fʁɑ̃/

Elle a donné une réponse franche à une question difficile.

tr
Турецкий
açık sözlü/aˈtʃɯk søzˈly/

Zor bir soruya açık sözlü bir yanıt verdi.

it
Итальянский
schietto/ˈskjetto/

Ha dato una risposta schietta a una domanda difficile.

eo
Эсперанто
sincera/sinˈtsera/

Ŝi donis sinceran respondon al malfacila demando.

no
Норвежский
oppriktig/ˈɔprɪktɪ/

Hun ga et oppriktig svar på et vanskelig spørsmål.

pt
Португальский
franco/ˈfɾɐ̃ku/

Ela deu uma resposta franca a uma pergunta difícil.

nl
Нидерландский
openhartig/ˈoːpənˌɦɑrtəx/

Ze gaf een openhartig antwoord op een moeilijke vraag.

откровенный — значение и переводы | IMHOTOP