01
Словарная статья

откос

СуществительноеB2
Мужской родНеодушевлённое
02

Значение

Внутренняя боковая или верхняя поверхность оконного либо дверного проёма между рамой или коробкой и плоскостью стены.

Пример употребления

После установки окна мастер выровнял и покрасил внутренние откосы.

03

Грамматика

Грамматические формы

Мужской род· Неодушевлённое
ПадежЕдинственное числоМножественное число
Именительныйоткосоткосы
Родительныйоткосаоткосов
Дательныйоткосуоткосам
Винительныйоткосоткосы
Творительныйоткосомоткосами
Предложныйоткосеоткосах
04

Переводына 11 языков

en
Английскийwindow reveal/ˈwɪndoʊ rɪˈviːl/

After installing the window, the technician leveled and painted the interior window reveals.

es
Испанскийjamba interior de ventana/ˈxamba inteˈɾjoɾ de benˈtana/

Después de instalar la ventana, el técnico alisó y pintó las jambas interiores.

kk
Казахскийтерезе ойығының қапталы/tereˈze ojɯˈʁɯnɯŋ qɑptɑˈlɯ/

Терезені орнатқаннан кейін шебер ішкі ойық беттерін тегістеп, бояды.

de
НемецкийFensterlaibung/ˈfɛnstɐˌlaɪbʊŋ/

Nach dem Fenstereinbau glättete und strich der Handwerker die inneren Fensterlaibungen.

fr
Французскийtableau de fenêtre/ta.blo də fə.nɛtʁ/

Après la pose de la fenêtre, l'artisan a lissé et peint les tableaux intérieurs.

tr
Турецкийpencere iç pervaz yüzeyi/pendʒeˈɾe itʃ peɾˈvaz jyzeˈji/

Pencere takıldıktan sonra usta iç yan yüzeyleri düzeltti ve boyadı.

it
Итальянскийspalletta della finestra/spalˈletta della fiˈnɛstra/

Dopo aver installato la finestra, l'artigiano ha livellato e dipinto le spallette interne.

eo
Эсперантоfenestra niĉoflanko/feˈnestra nitʃoˈflanko/

Post instalado de la fenestro la metiisto ebenigis kaj pentris la internajn flankojn de la niĉo.

no
Норвежскийvindussmyg/ˈvɪndʉsˌsmyːɡ/

Etter montering av vinduet jevnet og malte montøren de innvendige vindussmygene.

pt
Португальскийrevelação da janela/ʁevelaˈsɐ̃w da ʒaˈnɛlɐ/

Depois de instalar a janela, o profissional nivelou e pintou as faces internas do vão.

nl
Нидерландскийraamdagkant/ˈraːmˌdɑxkɑnt/

Na het plaatsen van het raam werkte de vakman de binnenste dagkanten glad af en schilderde ze.

откос — значение и переводы | IMHOTOP