01
Словарная статья

отдалять

ГлаголC2
02

Значение

Вызывать эмоциональное отчуждение между людьми, разрушая близость и доверие.

Пример употребления

Ссора отдалила его от друзей.

03

Грамматика

Грамматические формы

Вид: Несовершенный

Инфинитив: отдалять

Настоящее время

ЛицоФорма
Яотдаляю
Тыотдаляешь
Он / она / оноотдаляет
Мыотдаляем
Выотдаляете
Ониотдаляют

Прошедшее время

Род / числоФорма
Мужской родотдалял
Женский родотдаляла
Средний родотдаляло
Множественное числоотдаляли

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
Единственноеотдаляй
Множественноеотдаляйте
04

Переводына 11 языков

en
Английский
estrange/ɪˈstreɪndʒ/

The argument estranged him from his friends.

es
Испанский
distanciar/distanˈsjaɾ/

La discusión lo distanció de sus amigos.

kk
Казахский
арасын алшақтату/ɑrɑsɯn ɑlʃɑqtɑtw/

Жанжал оның достарымен арасын алшақтатты.

de
Немецкий
entfremden/ɛntˈfʁɛmdn̩/

Der Streit entfremdete ihn von seinen Freunden.

fr
Французский
éloigner/elwaɲe/

La dispute l'a éloigné de ses amis.

tr
Турецкий
arasını açmak/aɾasɯnɯ atʃmak/

Tartışma onun arkadaşlarıyla arasını açtı.

it
Итальянский
allontanare/allontaˈnare/

Il litigio lo allontanò dai suoi amici.

eo
Эсперанто
fremdigi/fremˈdiɡi/

La disputo fremdigis lin de liaj amikoj.

no
Норвежский
gjøre fremmed for/ˈjøːrə ˈfrɛməd fɔr/

Krangelen gjorde ham fremmed for vennene sine.

pt
Португальский
afastar/afasˈtaɾ/

A discussão o afastou dos amigos.

nl
Нидерландский
vervreemden/vərˈvreːmdə(n)/

De ruzie vervreemdde hem van zijn vrienden.

отдалять — значение и переводы | IMHOTOP